tteqleb

Senhaja de Srair

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Moroccan Arabic تقلب (ttaqlab), from Arabic تَقَلَّبَ (taqallaba). By surface analysis, tt- +‎ qleb.

Pronunciation

  • IPA(key): /tːəqləb/

Verb

tteqleb (Tifinagh spelling ⵜⵜⴻⵇⵍⴻⴱ)

  1. (intransitive) to be flipped
    Synonyms: qleb, nneqleb
  2. (intransitive) to be plowed
    Synonyms: qleb, nneqleb
  • qelleb (“to look for, to search”)
  • qleb (“to flip, to be flipped, to plow, to be plowed, to return, to become”)
    • (passive) nneqleb (“to be flipped, to be plowed”)

References

  • Gutova, Evgeniya; Byler, Jonathan (2025), “Senhaja de Srair - English Dictionary”, in Webonary‎[1], retrieved 2025
  • Gutova, Evgeniya (2021) Senhaja Berber Varieties: Phonology, Morphology, and Morphosyntax (Thesis)‎[2], Paris, France: HAL