tridentinsk

Swedish

Adjective

tridentinsk

  1. Tridentine (relating to the Council of Trent)
    • 2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes [Catechism of the Catholic Church]‎[1], Catholica, archived from the original on 20 November 2023, §9:
      Romerska katekesen […] brukar [också] kallas den tridentinska [katekesen].
      The Roman Catechism is also called the Catechism of the Council of Trent.
      (literally, “The Roman Catechism is also called the Tridentine Catechism.”)
    • 2023, Sten Hidal, “Vad skall vi kalla Bibelns äldre del? [What shall we call the Bible's older part?]”, in Signum‎[2], number 5, archived from the original on 21 June 2026:
      I det tridentinska konciliets beslut räknas samtliga dessa böcker upp.
      In the decision of the Council of Trent, all these books are listed.
      (literally, “In the decision of the Tridentine Council, all these books are listed.”)

Declension

Inflection of tridentinsk
Indefinite positive comparative superlative1
common singular tridentinsk — —
neuter singular tridentinskt — —
plural tridentinska — —
masculine plural2 tridentinske — —
Definite positive comparative superlative
masculine singular3 tridentinske — —
all tridentinska — —

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

References

  • Tridentine in Karl Kärre, Engelsk-svensk ordbok (1948)