English
Etymology
From tri- + -alogue, formed on the analogy of dialogue, where the first syllable is interpreted as di-. Compare Medieval Latin trialogus.[1] Note that official documents of the European Union use the spelling trilogue (perhaps influenced by the French spelling).
Pronunciation
Noun
trialogue (plural trialogues)
- (uncommon) A conversation or talk between three people.
1862, Thomas Mayne Reid, The Maroon[1]:Only for a short while was he kept waiting. The trialogue came to a close, followed by a brief interval of silence—at the end of which the canoe once more made its appearance upon the open water of the lagoon.
1897, Paul Leicester Ford, The Story of an Untold Love[2], New York: Dodd, Mead and Co.:If you knew how happy it made me that, whenever she interrupted his monopoly of you, instead of making a trialogue with them, you never failed to turn to me!
- (European Union) An informal tripartite meeting attended by representatives of the European Parliament, the Council of the European Union, and the European Commission.
Translations
discourse or colloquy by three people
- Bulgarian: триалог m (trialog)
- Czech: trialog m
- Dutch: trialoog (nl) m
- Finnish: trialogi (fi)
- French: trilogue (fr) m
- German: Trilog (de) m, Trialog (de) m
- Hungarian: please add this translation if you can
- Italian: trialogo m
- Japanese: 鼎談 (ja) (ていだん, teidan)
- Latin: trilogus m
- Lithuanian: trišalis pokalbis m, trišalis susitikimas m
- Polish: rozmowa trójstronna f
- Portuguese: triálogo m
- Spanish: please add this translation if you can
- Swedish: trilog c
- Vietnamese: đối thoại ba người
|
meeting (European Union)
- Albanian: please add this translation if you can
- Bulgarian: триалог m (trialog)
- Czech: trialog m
- Danish: please add this translation if you can
- Dutch: trialoog (nl) m, triloog (nl) m
- Estonian: please add this translation if you can
- Faroese: please add this translation if you can
- Finnish: trialogi (fi)
- French: trilogue (fr) m
- German: Trilog (de) m
- Greek: please add this translation if you can
- Hungarian: trilógus, háromoldalú egyeztetés
- Irish: please add this translation if you can
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: please add this translation if you can
- Latvian: please add this translation if you can
- Lithuanian: trialogas m, trišalis susitikimas m
- Maltese: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: please add this translation if you can
- Nynorsk: please add this translation if you can
- Polish: rozmowa trójstronna f
- Portuguese: trílogo (pt) m
- Romanian: trilog n
- Serbo-Croatian: please add this translation if you can
- Slovak: please add this translation if you can
- Slovene: please add this translation if you can
- Spanish: please add this translation if you can
- Swedish: trilog c, trilogmöte n
|
References
- “trialogue”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- “trialogue”, in Merriam-Webster Online, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1996–present.
- William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, editors (1895–1910), “trialogue”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Requests for translations into Hungarian
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Requests for translations into Spanish
- Terms with Swedish translations
- Terms with Vietnamese translations
- Requests for translations into Albanian
- Requests for translations into Danish
- Requests for translations into Estonian
- Requests for translations into Faroese
- Requests for translations into Greek
- Terms with Hungarian translations
- Requests for translations into Irish
- Requests for translations into Italian
- Requests for translations into Japanese
- Requests for translations into Latvian
- Requests for translations into Maltese
- Requests for translations into Norwegian Bokmål
- Requests for translations into Norwegian Nynorsk
- Terms with Romanian translations
- Requests for translations into Serbo-Croatian
- Requests for translations into Slovak
- Requests for translations into Slovene