trescribir
Asturian
Etymology
From Latin trānscribĕre, by surface analysis tres- + escribir.
Pronunciation
- IPA(key): /tɾeskɾiˈbiɾ/ [t̪ɾes.kɾiˈβ̞iɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: tres‧cri‧bir
Verb
trescribir
- to transcribe
Conjugation
Conjugation of trescribir
| infinitive | trescribir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerundive | trescribiendo | ||||||
| participle | m trescritu, f trescrita, n trescrito, m pl trescritos, f pl trescrites | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | trescribo | trescribes | trescribe | trescribimos | trescribís | trescriben |
| imperfect | trescribía | trescribíes | trescribía | trescribíamos/trescribíemos | trescribíais/trescribíeis | trescribíen | |
| preterite | trescribí | trescribisti/trescribiesti | trescribió | trescribimos/trescribiemos | trescribistis/trescribiestis | trescribieron | |
| pluperfect | trescribiera/trescribiere | trescribieras/trescribieres | trescribiera/trescribiere | trescribiéramos/trescribiéremos | trescribierais/trescribiereis | trescribieren/trescribieran | |
| future | trescribiré | trescribirás | trescribirá | trescribiremos | trescribiréis | trescribirán | |
| conditional | trescribiría | trescribiríes | trescribiría | trescribiríamos/trescribiríemos | trescribiríais/trescribiríeis | trescribiríen | |
| subjunctive | present | trescriba | trescribas | trescriba | trescribamos | trescribáis | trescriban |
| imperfect | trescribiera/trescribiere | trescribieras/trescribieres | trescribiera/trescribiere | trescribiéramos/trescribiéremos | trescribierais/trescribiereis | trescribieran/trescribieren | |
| imperative | trescribi | trescribíi | |||||
Further reading
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “trescribir”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “trescribir”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN