trescortiar
Asturian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /tɾeskoɾˈtjaɾ/ [t̪ɾes.koɾˈt̪jaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: tres‧cor‧tiar
Verb
trescortiar (first-person singular indicative present trescortio, past participle trescortiáu)
- to stagger rows of stones or planks in such a way that the ends do not line up
Conjugation
Conjugation of trescortiar
| infinitive | trescortiar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | trescortiando | ||||||
| past participle | m trescortiáu, f trescortiada, n trescortiao, m pl trescortiaos, f pl trescortiaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | trescortio | trescorties | trescortia | trescortiamos | trescortiáis | trescortien |
| imperfect | trescortiaba | trescortiabes | trescortiaba | trescortiábemos, trescortiábamos | trescortiabeis, trescortiabais | trescortiaben | |
| preterite | trescortié | trescortiasti, trescortiesti | trescortió | trescortiemos | trescortiastis, trescortiestis | trescortiaron | |
| pluperfect | trescortiare, trescortiara | trescortiares, trescortiaras | trescortiare, trescortiara | trescortiáremos, trescortiáramos | trescortiareis, trescortiarais | trescortiaren, trescortiaran | |
| future | trescortiaré | trescortiarás | trescortiará | trescortiaremos | trescortiaréis | trescortiarán | |
| conditional | trescortiaría | trescortiaríes | trescortiaría | trescortiaríemos, trescortiaríamos | trescortiaríeis, trescortiaríais | trescortiaríen | |
| subjunctive | present | trescortie | trescorties, trescortias | trescortie | trescortiemos | trescortiéis | trescortien, trescortian |
| imperfect | trescortiare, trescortiara | trescortiares, trescortiaras | trescortiare, trescortiara | trescortiáremos, trescortiáramos | trescortiareis, trescortiarais | trescortiaren, trescortiaran | |
| imperative | — | trescortia | — | — | trescortiái | — | |
Further reading
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “trescortiar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “trescortiar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN