treiben lassen

German

Verb

sich treiben lassen (class 7 strong, third-person singular present lässt sich treiben, past tense ließ sich treiben, past participle sich treiben lassen, auxiliary haben)

  1. (reflexive, figurative) to go with the flow, to roam, to wander
    • 2026 March 23, Antje Lang-Lendorff, “Die Zufriedenheit mit der Demokratie in Dänemark ist hoch, was kann sich Deutschland abgucken?”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 15 August 2026:
      Wer sich durch Kopenhagen treiben lässt, bekommt den Eindruck: Es geht den Dänen ganz gut mit ihrem Modell.
      (please add an English translation of this quotation)