trăng

See also: Appendix:Variations of "trang"

Vietnamese

Alternative forms

  • (Northern Vietnam, inland dialects) giăng
  • (Northern Vietnam, coastal dialects, likely obsolete) lăng
  • (Northern Vietnam, coastal dialects, endangered) tăng

Etymology

Attested as Northern Middle Vietnamese blang (“moon”) in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651), from Proto-Vietic *b-laŋ (“moon”). This is the Central-Southern form, now also the most common written form. See giai for the sound changes.

False cognate of Proto-Austronesian *bulaN (“moon”) and Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon”).

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕaŋ˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʈaŋ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʈaŋ˧˧]
  • Audio (Saigon):(file)

Noun

The template Template:vi-proper noun does not use the parameter(s):
cls=vầng
Please see Module:checkparams for help with this warning.

trăng • (𢁋, 𣎞, 𦝄)

  1. the Moon
    Synonym: Mặt Trăng

Derived terms