toufen
Luxembourgish
Etymology
Possibly from the Old High German word below meaning "to baptize," though the sense evolution would be unclear, perhaps from "to douse someone" to "brand someone verbally." If so, it would be a doublet of deefen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtəʊ̯fen/, [ˈtəʊ̯fən]
Verb
toufen (third-person singular present touft, past participle getouft, auxiliary verb hunn)
Conjugation
| infinitive | toufen | |
|---|---|---|
| participle | getouft | |
| auxiliary | hunn | |
| present indicative |
imperative | |
| 1st singular | toufen | — |
| 2nd singular | toufs | touf |
| 3rd singular | touft | — |
| 1st plural | toufen | — |
| 2nd plural | touft | touft |
| 3rd plural | toufen | — |
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.
Synonyms
- (to offend): blesséieren, kränken, vexéieren
Old High German
Alternative forms
- *doufen (Central German)
Etymology
From Proto-West Germanic *daupijan.
Verb
toufen
Descendants
Categories:
- Luxembourgish 2-syllable words
- Luxembourgish terms with IPA pronunciation
- Luxembourgish lemmas
- Luxembourgish verbs
- Luxembourgish verbs using hunn as auxiliary
- Luxembourgish transitive verbs
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-West Germanic
- Old High German terms derived from Proto-West Germanic
- Old High German lemmas
- Old High German verbs