toki pona

English

Proper noun

toki pona

  1. Alternative letter-case form of Toki Pona.
    • 2024 March 3, Fabio, “Toki Pona Explained: Driving Change through Language”, in Turbolangs‎[1], archived from the original on 21 February 2026:
      About the last translation, some would deem necessary to tokiponize names, i.e. turning all the sounds not present in toki pona into their closest toki pona equivalent.
    • 2024 April 16, Rebecca Bettencourt (jan Lepeka), et al., “Preliminary proposal to encode sitelen pona in the UCS”, in Unicode‎[2], archived from the original on 18 July 2025, page 2:
      Today, there are known to be thousands of speakers of toki pona worldwide, with likely thousands more involved in the online and offline spaces where the 2022 toki pona census could not reach.

Finnish

Etymology

    Borrowed from Toki Pona toki pona.

    Noun

    toki pona

    1. Toki Pona (language)

    Declension

    Inflection of toki pona (Kotus type 10/koira, no gradation)
    nominative toki pona —
    genitive toki ponan —
    partitive toki ponaa —
    illative toki ponaan —
    singular plural
    nominative toki pona —
    accusative nom. toki pona —
    gen. toki ponan
    genitive toki ponan —
    partitive toki ponaa —
    inessive toki ponassa —
    elative toki ponasta —
    illative toki ponaan —
    adessive toki ponalla —
    ablative toki ponalta —
    allative toki ponalle —
    essive toki ponana —
    translative toki ponaksi —
    abessive toki ponatta —
    instructive — —
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of toki pona (Kotus type 10/koira, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative toki ponani —
    accusative nom. toki ponani —
    gen. toki ponani
    genitive toki ponani —
    partitive toki ponaani —
    inessive toki ponassani —
    elative toki ponastani —
    illative toki ponaani —
    adessive toki ponallani —
    ablative toki ponaltani —
    allative toki ponalleni —
    essive toki ponanani —
    translative toki ponakseni —
    abessive toki ponattani —
    instructive — —
    comitative — —
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative toki ponasi —
    accusative nom. toki ponasi —
    gen. toki ponasi
    genitive toki ponasi —
    partitive toki ponaasi —
    inessive toki ponassasi —
    elative toki ponastasi —
    illative toki ponaasi —
    adessive toki ponallasi —
    ablative toki ponaltasi —
    allative toki ponallesi —
    essive toki ponanasi —
    translative toki ponaksesi —
    abessive toki ponattasi —
    instructive — —
    comitative — —
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative toki ponamme —
    accusative nom. toki ponamme —
    gen. toki ponamme
    genitive toki ponamme —
    partitive toki ponaamme —
    inessive toki ponassamme —
    elative toki ponastamme —
    illative toki ponaamme —
    adessive toki ponallamme —
    ablative toki ponaltamme —
    allative toki ponallemme —
    essive toki ponanamme —
    translative toki ponaksemme —
    abessive toki ponattamme —
    instructive — —
    comitative — —
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative toki ponanne —
    accusative nom. toki ponanne —
    gen. toki ponanne
    genitive toki ponanne —
    partitive toki ponaanne —
    inessive toki ponassanne —
    elative toki ponastanne —
    illative toki ponaanne —
    adessive toki ponallanne —
    ablative toki ponaltanne —
    allative toki ponallenne —
    essive toki ponananne —
    translative toki ponaksenne —
    abessive toki ponattanne —
    instructive — —
    comitative — —
    third-person possessor
    singular plural
    nominative toki ponansa —
    accusative nom. toki ponansa —
    gen. toki ponansa
    genitive toki ponansa —
    partitive toki ponaansa —
    inessive toki ponassaan
    toki ponassansa
    —
    elative toki ponastaan
    toki ponastansa
    —
    illative toki ponaansa —
    adessive toki ponallaan
    toki ponallansa
    —
    ablative toki ponaltaan
    toki ponaltansa
    —
    allative toki ponalleen
    toki ponallensa
    —
    essive toki ponanaan
    toki ponanansa
    —
    translative toki ponakseen
    toki ponaksensa
    —
    abessive toki ponattaan
    toki ponattansa
    —
    instructive — —
    comitative — —

    French

    Etymology

      Borrowed from Toki Pona toki pona.

      Pronunciation

      • Audio (France (Vosges)):(file)

      Noun

      toki pona m (uncountable)

      1. Toki Pona (language)

      Polish

      Etymology

        Learned borrowing from Toki Pona toki pona.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈtɔ.ki ˈpɔ.na/
        • Syllabification: to‧ki po‧na

        Noun

        toki pona f (indeclinable)

        1. Toki Pona (minimalist constructed language with creole-like elements designed by Canadian translator Sonja Lang)

        Declension

        Declension of toki pona
        singular
        nominative toki pona
        genitive toki pony
        dative toki ponie
        accusative toki ponę
        instrumental toki poną
        locative toki ponie
        vocative toki pono

        or

        Indeclinable.

        Portuguese

        Etymology

          Borrowed from Toki Pona toki pona.

          Noun

          toki pona m (uncountable)

          1. Toki Pona (language)

          Spanish

          Alternative forms

          Etymology

            Borrowed from Toki Pona toki pona.

            Noun

            toki pona m (uncountable)

            1. Toki Pona (language)
              • 2019 February 17, Francisco Martínez Hoyos, “10 idiomas que se crearon de la nada”, in La Vanguardia‎[3], archived from the original on 2 August 2025:
                El toki pona, diseñado por la canadiense Sonja Lang, se basa en el taoísmo y pretende ser “un yoga para la mente”.
                Toki Pona, designed by the Canadian Sonja Lang, is based on Taoism and aims to be “a yoga for the mind”.