tokayo
Cebuano
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish tocayo (“namesake (person having the same name)”).
Pronunciation
- Hyphenation: to‧ka‧yo
- IPA(key): /toˈkajo/ [t̪oˈkaː.jo]
Noun
tokayo (feminine tokaya)
Central Bikol
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- Hyphenation: to‧ka‧yo
- IPA(key): /toˈkajo/ [toˈka.jo]
Noun
tokayo (feminine tokaya)
- a namesake; a person with the same name as another
- Synonym: kapangaran
Derived terms
- katokayo
- magtokayo
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish tocayo (“namesake”), possibly borrowed from Classical Nahuatl tōcāyoh (“one who has a name; a person of renown”), possessive form of tōcāitl (“name”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /toˈkajo/ [t̪oˈx̠aː.jo]
- Rhymes: -ajo
- Syllabification: to‧ka‧yo
Noun
tokayo (feminine tokaya, Baybayin spelling ᜆᜓᜃᜌᜓ)
- namesake; person with the same name as another
- Synonyms: kapangalan, kangalan, katokayo, kaalan, kasangay, lagyo, kalagyo
Derived terms
- katokayo
- magkatokayo
- magtokayo
Further reading
- “tokayo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Classical Nahuatl
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Central Bikol terms derived from Spanish
- Central Bikol terms borrowed from Spanish
- Central Bikol terms derived from Classical Nahuatl
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Tagalog terms derived from Classical Nahuatl
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ajo
- Rhymes:Tagalog/ajo/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:People