tlayuda
English
Etymology
Borrowed from Mexican Spanish tlayuda.
Pronunciation
- IPA(key): /tlɑ.ju.də/
Noun
tlayuda (plural tlayudas)
- A type of tortilla from Oaxaca, Mexico.
- 2023 July 7, Rick A. Martínez, “For the Best Tortillas (and Gorditas and Tetelas), You Need Fresh Masa”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2 October 2025:
- When it opened in 2018, Suerte was one of the few restaurants in the country making masa from heirloom varieties of corn and using it to make tortillas, tlacoyos, tlayudas, tamales and taquitos.
Spanish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /tlaˈʝuda/ [t̪laˈʝu.ð̞a] (everywhere but Pampas and southern Argentina, Uruguay, northern Mexico, Yucatán and Central America (except Panama))
- IPA(key): /tlaˈʃuda/ [t̪laˈʃu.ð̞a] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /tlaˈʒuda/ [t̪laˈʒu.ð̞a] (elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /tlaˈjuda/ [t̪laˈju.ð̞a] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -uda
- Syllabification: tla‧yu‧da
Noun
tlayuda f (plural tlayudas)
Further reading
- “tlayuda”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- English terms borrowed from Mexican Spanish
- English terms derived from Mexican Spanish
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- en:Breads
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/uda
- Rhymes:Spanish/uda/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish terms spelled with TL
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Breads