tkati

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *tъkati, from Proto-Indo-European *tek-.

Pronunciation

  • IPA(key): /tkâti/
  • Hyphenation: tka‧ti

Verb

tkȁti impf (Cyrillic spelling тка̏ти)

  1. (ambitransitive) to weave

Conjugation

Conjugation of tkati
infinitive tkati
present verbal adverb čȗći / tkȁjūći
past verbal adverb tkȃvši
verbal noun tkánje
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present čȇm / tkȃm čȇš / tkȃš čȇ / tkȃ čémo / tkámo čéte / tkáte čȗ / tkȁjū
future future I tkȁt ću1
tkȁću
tkȁt ćeš1
tkȁćeš
tkȁt će1
tkȁće
tkȁt ćemo1
tkȁćemo
tkȁt ćete1
tkȁćete
tkȁt ćē1
tkȁćē
future II bȕdēm tkȁo2 bȕdēš tkȁo2 bȕdē tkȁo2 bȕdēmo tkȁli2 bȕdēte tkȁli2 bȕdū tkȁli2
past perfect tkȁo sam2 tkȁo si2 tkȁo je2 tkȁli smo2 tkȁli ste2 tkȁli su2
pluperfect3 bȉo sam tkȁo2 bȉo si tkȁo2 bȉo je tkȁo2 bíli smo tkȁli2 bíli ste tkȁli2 bíli su tkȁli2
aorist tkȁh tkȃ / tkȁ tkȃ / tkȁ tkȁsmo tkȁste tkȁše
imperfect tkȃh tkȃše tkȃše tkȃsmo tkȃste tkȃhu
conditional conditional I tkȁo bih2 tkȁo bi2 tkȁo bi2 tkȁli bismo2 tkȁli biste2 tkȁli bi2
conditional II4 bȉo bih tkȁo2 bȉo bi tkȁo2 bȉo bi tkȁo2 bíli bismo tkȁli2 bíli biste tkȁli2 bíli bi tkȁli2
imperative — tkȃj — tkȃjmo tkȃjte —
active past participle tkȁo m / tkȁla f / tkȁlo n tkȁli m / tkȁle f / tkȁla n
passive past participle tkȃn m / tkȃna f / tkȃno n tkȃni m / tkȃne f / tkȃna n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

  • ìstkati
  • pròtkati
  • sàtkati
  • ùtkati

Further reading

  • Matea Birtić et al. (2012), “tkati”, in Školski rječnik hrvatskoga jezika [School Dictionary of the Croatian Language] (in Serbo-Croatian), Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje [Institute of the Croatian Language and Linguistics]; Školska knjiga

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *tъkati.

Pronunciation

  • IPA(key): /tkàːti/
  • Hyphenation: tká‧ti

Verb

tkáti impf

  1. (ambitransitive) to weave

Conjugation

infinitive tkáti
1st singular tkȅm
infinitive tkáti tkȁt
supine tkȁt
verbal noun tkānje
participle converb
present tkọ̄č —
past tkán —
l-participle masculine feminine neuter
singular tkȁł tkȃla tkálo
dual tkála tkáli tkáli
plural tkáli tkále tkála
present imperative
1st singular tkȅm —
2nd singular tkȅš tkȉ
3rd singular tkȅ —
1st dual tkéva tkȋva
2nd dual tkéta tkȋta
3rd dual tkéta —
1st plural tkémo tkȋmo
2nd plural tkéte tkȋte
3rd plural tkéjo, tkọ́ —

Derived terms

  • natkáti
  • pretkáti
  • raztkáti
  • stkáti
  • vtkáti
  • zatkáti

Further reading

  • “tkati”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • “tkati”, in Termania, Amebis
  • See also the general references