titul

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech titul, from Latin titulus.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈtɪtul]
    • Audio:(file)

    Noun

    titul m inan

    1. title (added to a person's name)
    2. publication, book, title

    Declension

    Further reading

    Ladin

    Etymology

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Noun

    titul m (plural tituli)

    1. title

    Old English

    Etymology

      Borrowed from Latin titulus.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈti.tul/

      Noun

      titul m

      1. title (name of a work)
      2. superscription

      Further reading

      Old Irish

      Etymology

      From Latin titulus, from Etruscan.

      Noun

      titul m (genitive tituil, nominative plural tituil)

      1. title (name of a work)
      2. superscription
        • c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 2b4
          Ní feil titlu remib, ci asid·c⟨h⟩iam-ni titlu ré cech oín salm.
          There are no superscriptions before them, although we see superscriptions before every psalm.

      Declension

      Masculine o-stem
      singular dual plural
      nominative titul titulL tituilL
      vocative tituil titulL titluH
      accusative titulN titulL titluH
      genitive tituilL titul titulN
      dative titulL titlaib titlaib
      Initial mutations of a following adjective:
      • H = triggers aspiration
      • L = triggers lenition
      • N = triggers nasalization

      Descendants

      • Irish: teideal
      • Scottish Gaelic: tiotal

      Mutation

      Mutation of titul
      radical lenition nasalization
      titul thitul titul
      pronounced with /d̪̠ʲ-/

      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
      All possible mutated forms are displayed for convenience.

      Further reading