tirpti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Indo-European *terp- (“to be stiff”). Cognate with Proto-Slavic *tьrpnǫti (“to go numb”) (whence Polish cierpnąć (“id”)), Latin torpeō (“to be stiff”); see the Latin for more cognates.[1][2]

The "melt" sense is from the same origin as the "go numb" sense, with sense development "to shiver, tremble" > either "go numb" or "melt".[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtʲɪ̌ɾʲpʲtʲɪ/
  • Hyphenation: tirp‧ti

Verb

tir̃pti (third-person present tense tir̃psta, third-person past tense tir̃po) (intransitive)

  1. to shiver
  2. to go numb, become numb
  3. (of limbs) to fall asleep
  4. to solidify
  5. to melt
  6. to dissolve

Conjugation

Conjugation of tirpti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present tirpstù tirpsti̇̀ tir̃psta tir̃pstame
tir̃pstam
tir̃pstate
tir̃pstat
tir̃psta
past tirpaũ tirpai̇̃ tir̃po tir̃pome
tir̃pom
tir̃pote
tir̃pot
tir̃po
past frequentative tir̃pdavau tir̃pdavai tir̃pdavo tir̃pdavome
tir̃pdavom
tir̃pdavote
tir̃pdavot
tir̃pdavo
future tir̃psiu tir̃psi tir̃ps tir̃psime
tir̃psim
tir̃psite
tir̃psit
tir̃ps
subjunctive tir̃pčiau tir̃ptum
tir̃ptumei
tir̃ptų tir̃ptumėme
tir̃ptumėm
tir̃ptume
tir̃ptumėte
tir̃ptumėt
tir̃ptų
imperative — tir̃pk
tir̃pki
tetir̃psta
tetir̃pstie
tir̃pkime
tir̃pkim
tir̃pkite
tir̃pkit
tetir̃psta
tetir̃pstie
Participles of tirpti
adjectival
active passive
present tir̃pstąs
tir̃pstantis
tir̃pstamas
past tir̃pęs tir̃ptas
past frequentative tir̃pdavęs —
future tir̃psiąs
tir̃psiantis
tir̃psimas
participle of necessity — tir̃ptinas
adverbial
special (pusdalyvis) tir̃pdamas
half-participle
(padalyviai)
present tir̃pstant
past tir̃pus
past frequentative tir̃pdavus
future tir̃psiant
manner of action (būdinys) tir̃pte
tir̃ptinai

Derived terms

  • tirpùs (“easily dissolved or melted”)

References

  1. ^ Smoczyński, Wojciech (2007), “tir̃pti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego [Etymological Dictionary of the Lithuanian Language]‎[1] (in Polish), Vilnius: Vilnius University, page 680
  2. ^ Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965), “tir̃pti 1.”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, pages 1100-1
  3. ^ Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965), “tir̃pti 2.”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 1101