tiple
English
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtiː.pleɪ/
Noun
tiple (plural tiples)
- (music) Any of several kinds of small, plucked stringed-instrument of the guitar family, used in the traditional musics of Spain and various Latin American nations.
Usage notes
The most prominent of the tiple instruments in English writing is the Colombian version of the instrument -- the Colombian tiple -- and it is that one which is probably referred to if the context doesn't specify it. The other instruments called tiple are largely unrelated to the Colombian version. See Appendix:Glossary of chordophones for a more detailed explanation.
Anagrams
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈt͡ʃi.pli/
- (Portugal) IPA(key): /ˈti.plɨ/
- Hyphenation: ti‧ple
Noun
tiple m or f (plural tiples)
Further reading
- “tiple”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “tiple”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Alternative forms
Etymology
Probably from Old Spanish triple, based on dividing the human voices into bass, tenor and soprano, the latter being the highest. See modern Spanish triple.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtiple/ [ˈt̪i.ple]
- Rhymes: -iple
- Syllabification: ti‧ple
Noun
tiple m (plural tiples)
- treble guitar, a small plucked stringed instrument of the guitar family, used in the traditional musics of Spain and various Latin American nations
- treble guitar player
- soprano, treble (voice, singer)
- (nautical) single-piece mast
References
- Roberts, Edward A. (2014), A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Self-published: Xlibris, →ISBN
Further reading
- “tiple”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish tiple. See also triple.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtiple/ [ˈt̪ip.lɛ]
- Rhymes: -iple
- Syllabification: tip‧le
Noun
tiple (Baybayin spelling ᜆᜒᜉ᜔ᜎᜒ) (music)
See also
Further reading
- “tiple”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 560
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Musical instruments
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- pt:Music
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iple
- Rhymes:Spanish/iple/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Nautical
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iple
- Rhymes:Tagalog/iple/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Music