tingkat

English

Etymology

From Malay tingkat.

Pronunciation

  • (Singapore) IPA(key): /ˈt˭ɪŋk˭ɑt/, [ˈt˭ɪŋ˧k˭ät˦]

Noun

tingkat (usually uncountable, plural tingkats)

(informal, Singapore)

  1. Tiffin container
    • 2012 March 18, Eunice Quek, “Taste of home”, in The Sunday Times (LifeStyle), page 21:
      He suspected something was different with his tingkat (tiffin carrier) meal one week, after tasting the dishes.
  2. (metonymic, uncountable) Home-cooked meals from a home delivery and catering service.

Indonesian

Etymology

From Malay tingkat (“floor”), from Classical Malay tingkat. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtiŋkat/ [ˈt̪iŋ.kat̪̚]
  • Rhymes: -iŋkat
  • Syllabification: ting‧kat

Noun

tingkat (plural tingkat-tingkat)

  1. level
    Synonyms: aras, jenjang, level, tataran
    1. the same position or rank
    2. a floor of a multi-storey building
  2. rank (level of something)
    Synonyms: pangkat, peringkat, tataran
  3. class (level of something)
    Synonym: kelas
  4. floor
    Synonym: lantai
  5. rate
    tingkat pengangguran ― unemployment rate
    Synonyms: angka, jumlah, takat
  6. storey, story: a floor or level of a building or ship
    Synonym: lantai
  7. synonym of fase[1]

Alternative forms

  • tk. (abbreviation)

Derived terms

  • tingkat aktivitas enzim
  • tingkat aktivitas fisik
  • tingkat aspirasi
  • tingkat bunga bank
  • tingkat bunga efektif
  • tingkat bunga pasar terbuka
  • tingkat bunga pemutus
  • tingkat bunga riil
  • tingkat bunga tetap
  • tingkat dasar suku bunga
  • tingkat diskonto bank
  • tingkat eksesif
  • tingkat elatif
  • tingkat hasil internal
  • tingkat hunian
  • tingkat iluminasi
  • tingkat kasasi
  • tingkat kelahiran
  • tingkat kemiskinan
  • tingkat kerangsangan
  • tingkat keterangsangan
  • tingkat keuntungan minimum
  • tingkat komparatif
  • tingkat konvensional
  • tingkat pemanasan
  • tingkat pemrosesan
  • tingkat pengangguran terbuka
  • tingkat pengembalian modal internal
  • tingkat penyidikan
  • tingkat peraduan
  • tingkat perbandingan
  • tingkat pulang pokok
  • tingkat rediskonto
  • tingkat sintasan
  • tingkat suku bunga komoditas
  • tingkat superlatif
  • tingkat trofik

References

  1. ^ Medan Bahasa‎[1] (in Indonesian), Djakarta: Balai Bahasa Republik Indonesia, Kementerian Pendidikan, Pengadjaran, dan Kebudajaan, 1950

Further reading

Malay

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /tiŋ.kat/
  • Rhymes: -ŋkat, -kat, -at

Noun

tingkat (Jawi spelling تيڠکت, plural tingkat-tingkat)

  1. floor, storey
  2. level
  3. (Singapore) ellipsis of mangkuk tingkat (“tiffin container”)

Derived terms

Descendants

  • Indonesian: tingkat
  • → English: tingkat (Singapore)

Further reading