English
Etymology
Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *-līkê
Proto-West Germanic *-līkē
English theoretically
From theoretical + -ly.
Pronunciation
Adverb
theoretically (not comparable)
- In theory; on paper.
I haven't tested it, but theoretically it ought to fly.
2019 February 8, Saunatimes Guest Posts, quoting Tyler, “Father and sons take a 280 degree f. sauna, documenting the only “300 Club” in North America”, in SaunaTimes[1], archived from the original on 3 September 2026:Of course, it will never get -100 here like it does in Antarctica, but a 300-degree swing was still theoretically possible on a record-cold Minnesota morning–if we got the sauna hot enough.
- In a theoretical manner.
I solved the problem theoretically rather than practically.
- In theory though not necessarily in reality.
1985 December 14, Gordon Gottlieb, “L.A. Community Divided over Terrigno Indictment”, in Gay Community News, volume 13, number 22, page 10:Rumors of an indictment had spread through this heavily gay and lesbian community since shortly after the theoretically secret investigation began in 1984.
Derived terms
Translations
in theory
- Arabic: (please verify) نَظَريّاً
- Armenian: տեսականորեն (hy) (tesakanoren)
- Asturian: en teoría
- Basque: teorian
- Bulgarian: теоретично (bg) (teoretično)
- Catalan: teòricament (ca), en teoria
- Chinese:
- Mandarin: 理論上 / 理论上 (zh) (lǐlùn shàng)
- Czech: teoreticky
- Dutch: theoretisch (nl)
- Esperanto: teorie
- Finnish: teoreettisesti (fi)
- French: théoriquement (fr), en théorie
- Galician: teoricamente (gl), en teoría
- Georgian: თეორიულად (teoriulad)
- German: theoretisch (de), prinzipiell (de), rein gedanklich, vom Gedanken her
- Greek: θεωρητικά (el) (theoritiká)
- Hungarian: elméletileg (hu), elvileg (hu), teoretikusan
- Ido: teoriale (io)
- Italian: teoricamente (it), in linea teorica
- Japanese: 理論上 (りろんじょう, rironjō)
- Norwegian:
- Bokmål: teoretisk (no)
- Occitan: teoricament (oc)
- Polish: teoretycznie (pl)
- Portuguese: teoricamente (pt)
- Romanian: teoretic (ro), teoreticește (ro)
- Russian: теорети́чески (ru) (teoretíčeski)
- Slovak: teoreticky
- Spanish: teóricamente (es), en teoría
- Swedish: teoretiskt (sv)
- Ukrainian: теоретично (teoretyčno)
- Vietnamese: về lý thuyết
|
Anagrams
Hidden categories:
- English entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- English entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Requests for review of Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Vietnamese translations