English
Etymology
From theo- + -cracy, originally from Ancient Greek θεοκρατία (theokratía, “rule of (a) God”), a term coined in the 1st century by Josephus (Against Apion 2.17) in reference to the ancient Israelite polity under the Mosaic covenant. Attested in English from the 1620s, first by John Donne in A Sermon upon the fifth of November 1622. being the Anniversary celebration of our Deliverance from the Powder Treason: "The Jews were onely under a Theocratie, an immediate government of God..."
Pronunciation
Noun
theocracy (countable and uncountable, plural theocracies)
- Government under the control of a state religion.
- Hypernym: ideocracy
- Hyponym: sharia law
- Near-synonym: clericocracy
Tibet was a Buddhist theocracy ruled by the Dalai Lama prior to Chinese annexation.
The Vatican City State is a sovereign city-state and a Christian theocracy ruled by the Pope.
2023 December 2, Frederick Studemann, quoting Paul Lynch, “Civilisation is so easily lost”, in FT Weekend (Life & Arts section), London: The Financial Times Ltd., →ISSN, →OCLC, page 11:Lynch certainly seems to think to. “We feel liberated from the prism of the past,” he says. “Ireland was a theocracy.”
- For more quotations using this term, see Citations:theocracy.
- Rule by a god.
- For quotations using this term, see Citations:theocracy.
Translations
government under the control of a Church
- Afrikaans: teokrasie (af)
- Albanian: teokraci (sq)
- Arabic: ثِيُقْرَاطِيَّة f (ṯiyuqrāṭiyya)
- Armenian: թեոկրատիա (hy) (tʻeokratia), կրոնապետություն (hy) (kronapetutʻyun)
- Asturian: teocracia f
- Azerbaijani: teokratiya
- Bashkir: теократия (tiukratiya)
- Basque: teokrazia
- Belarusian: тэакра́тыя f (teakrátyja)
- Bulgarian: теокра́ция (bg) f (teokrácija)
- Catalan: teocràcia f
- Chinese:
- Mandarin: 神權政治 / 神权政治 (zh) (shénquán zhèngzhì),政教合一 (zh) (zhèngjiào héyī)
- Chuvash: теократи (teokrat̬i)
- Crimean Tatar: teokratiya
- Czech: teokracie (cs) f
- Danish: teokrati c
- Dutch: theocratie (nl) f
- Esperanto: teokratio
- Estonian: teokraatia (et)
- Finnish: teokratia (fi)
- French: théocratie (fr) f
- Galician: teocracia (gl) f
- Georgian: თეოკრატია (teoḳraṭia)
- German: Theokratie (de) f, Gottesstaat (de) m, Kirchenstaat (de) m
- Greek: θεοκρατία (el) f (theokratía)
- Ancient Greek: θεοκρατία f (theokratía)
- Hebrew: תאוקרטיה (he) f (teokrátya)
- Hindi: धर्मतंत्र (hi) (dharmatantra)
- Hungarian: papi uralom, teokrácia (hu)
- Icelandic: klerkaveldi n
- Ido: teokratio (io)
- Indonesian: teokrasi (id)
- Italian: teocrazia (it) f
- Japanese: 神権政治 (ja) (しんけんせいじ, shinken seiji)
- Kazakh: теократия (teokratıya)
- Korean: 신권 정치(神權政治) (sin'gwon jeongchi), 제정 일치(神權一致) (jejeong ilchi)
- Kyrgyz: теократия (teokratiya)
- Lao: ເທວາທິປະໄຕ (th thi pa tai)
- Latvian: teokrātija f
- Lithuanian: teokratija (lt) f
- Macedonian: теократија f (teokratija)
- Malay: teokrasi (ms)
- Maltese: teokrazija f
- Norwegian:
- Bokmål: teokrati (no) n
- Nynorsk: teokrati n
- Occitan: teocracia f
- Persian: تئوکراسی (fa) (te'okrâsi)
- Polish: teokracja (pl) f
- Portuguese: teocracia (pt) f
- Romanian: teocrație (ro) f
- Russian: теокра́тия (ru) f (teokrátija), церко́вное госуда́рство n (cerkóvnoje gosudárstvo)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: теократија f (Bosnia, Serbia), теокрација f (Croatia)
- Latin: teokratija f (Bosnia, Serbia), teokracija (sh) f (Croatia)
- Sicilian: teocrazzìa f
- Sikkimese: ཆོ་གཞི (cho gzhi)
- Slovak: teokracia f
- Slovene: teokracija f
- Spanish: teocracia (es) f
- Swedish: teokrati (sv) c
- Tagalog: teokrasya
- Tajik: теократия (teokratiya)
- Thai: เทวาธิปไตย (th) (tee-waa-tí-bpà-dtai)
- Turkish: teokrasi (tr)
- Ukrainian: теокра́тія f (teokrátija)
- Uzbek: teokratiya
- Vietnamese: thần quyền (vi) (神權)
- Yiddish: טעאָקראַציע f (teokratsye)
|
Hidden categories:
- English undefined derivations
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bashkir translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Chuvash translations
- Terms with Crimean Tatar translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Lao translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Maltese translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Sicilian translations
- Terms with Sikkimese translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Yiddish translations