thambisa
Xhosa
Etymology
Verb
-thambisa?
- (transitive) to apply
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /tʰambíːsa/
Verb
-thambísa
- to soften
Inflection
| positive | negative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ukuthambisa | ukungathambisa | ||||
| imperative | ||||||
| simple | + object concord | |||||
| singular | thambisa | -thambise | ||||
| plural | thambisani | -thambiseni | ||||
| present | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyathambisa, ngithambisa | engithambisayo, engithambisa | ngithambisa | angithambisa | engingathambisa | ngingathambisa |
| 2nd singular | uyathambisa, uthambisa | othambisayo, othambisa | uthambisa | awuthambisa | ongathambisa | ungathambisa |
| 1st plural | siyathambisa, sithambisa | esithambisayo, esithambisa | sithambisa | asithambisa | esingathambisa | singathambisa |
| 2nd plural | niyathambisa, nithambisa | enithambisayo, enithambisa | nithambisa | anithambisa | eningathambisa | ningathambisa |
| class 1 | uyathambisa, uthambisa | othambisayo, othambisa | ethambisa | akathambisa | ongathambisa | engathambisa |
| class 2 | bayathambisa, bathambisa | abathambisayo, abathambisa | bethambisa | abathambisa | abangathambisa | bengathambisa |
| class 3 | uyathambisa, uthambisa | othambisayo, othambisa | uthambisa | awuthambisa | ongathambisa | ungathambisa |
| class 4 | iyathambisa, ithambisa | ethambisayo, ethambisa | ithambisa | ayithambisa | engathambisa | ingathambisa |
| class 5 | liyathambisa, lithambisa | elithambisayo, elithambisa | lithambisa | alithambisa | elingathambisa | lingathambisa |
| class 6 | ayathambisa, athambisa | athambisayo, athambisa | ethambisa | awathambisa | angathambisa | engathambisa |
| class 7 | siyathambisa, sithambisa | esithambisayo, esithambisa | sithambisa | asithambisa | esingathambisa | singathambisa |
| class 8 | ziyathambisa, zithambisa | ezithambisayo, ezithambisa | zithambisa | azithambisa | ezingathambisa | zingathambisa |
| class 9 | iyathambisa, ithambisa | ethambisayo, ethambisa | ithambisa | ayithambisa | engathambisa | ingathambisa |
| class 10 | ziyathambisa, zithambisa | ezithambisayo, ezithambisa | zithambisa | azithambisa | ezingathambisa | zingathambisa |
| class 11 | luyathambisa, luthambisa | oluthambisayo, oluthambisa | luthambisa | aluthambisa | olungathambisa | lungathambisa |
| class 14 | buyathambisa, buthambisa | obuthambisayo, obuthambisa | buthambisa | abuthambisa | obungathambisa | bungathambisa |
| class 15 | kuyathambisa, kuthambisa | okuthambisayo, okuthambisa | kuthambisa | akuthambisa | okungathambisa | kungathambisa |
| class 17 | kuyathambisa, kuthambisa | okuthambisayo, okuthambisa | kuthambisa | akuthambisa | okungathambisa | kungathambisa |
| recent past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngithambisiwe, ngithambiswē | engithambisiwe, engithambiswē | ngithambisiwe, ngithambiswē | angithambisanga | engingathambisanga | ngingathambisanga |
| 2nd singular | uthambisiwe, uthambiswē | othambisiwe, othambiswē | uthambisiwe, uthambiswē | awuthambisanga | ongathambisanga | ungathambisanga |
| 1st plural | sithambisiwe, sithambiswē | esithambisiwe, esithambiswē | sithambisiwe, sithambiswē | asithambisanga | esingathambisanga | singathambisanga |
| 2nd plural | nithambisiwe, nithambiswē | enithambisiwe, enithambiswē | nithambisiwe, nithambiswē | anithambisanga | eningathambisanga | ningathambisanga |
| class 1 | uthambisiwe, uthambiswē | othambisiwe, othambiswē | ethambisiwe, ethambiswē | akathambisanga | ongathambisanga | engathambisanga |
| class 2 | bathambisiwe, bathambiswē | abathambisiwe, abathambiswē | bethambisiwe, bethambiswē | abathambisanga | abangathambisanga | bengathambisanga |
| class 3 | uthambisiwe, uthambiswē | othambisiwe, othambiswē | uthambisiwe, uthambiswē | awuthambisanga | ongathambisanga | ungathambisanga |
| class 4 | ithambisiwe, ithambiswē | ethambisiwe, ethambiswē | ithambisiwe, ithambiswē | ayithambisanga | engathambisanga | ingathambisanga |
| class 5 | lithambisiwe, lithambiswē | elithambisiwe, elithambiswē | lithambisiwe, lithambiswē | alithambisanga | elingathambisanga | lingathambisanga |
| class 6 | athambisiwe, athambiswē | athambisiwe, athambiswē | ethambisiwe, ethambiswē | awathambisanga | angathambisanga | engathambisanga |
| class 7 | sithambisiwe, sithambiswē | esithambisiwe, esithambiswē | sithambisiwe, sithambiswē | asithambisanga | esingathambisanga | singathambisanga |
| class 8 | zithambisiwe, zithambiswē | ezithambisiwe, ezithambiswē | zithambisiwe, zithambiswē | azithambisanga | ezingathambisanga | zingathambisanga |
| class 9 | ithambisiwe, ithambiswē | ethambisiwe, ethambiswē | ithambisiwe, ithambiswē | ayithambisanga | engathambisanga | ingathambisanga |
| class 10 | zithambisiwe, zithambiswē | ezithambisiwe, ezithambiswē | zithambisiwe, zithambiswē | azithambisanga | ezingathambisanga | zingathambisanga |
| class 11 | luthambisiwe, luthambiswē | oluthambisiwe, oluthambiswē | luthambisiwe, luthambiswē | aluthambisanga | olungathambisanga | lungathambisanga |
| class 14 | buthambisiwe, buthambiswē | obuthambisiwe, obuthambiswē | buthambisiwe, buthambiswē | abuthambisanga | obungathambisanga | bungathambisanga |
| class 15 | kuthambisiwe, kuthambiswē | okuthambisiwe, okuthambiswē | kuthambisiwe, kuthambiswē | akuthambisanga | okungathambisanga | kungathambisanga |
| class 17 | kuthambisiwe, kuthambiswē | okuthambisiwe, okuthambiswē | kuthambisiwe, kuthambiswē | akuthambisanga | okungathambisanga | kungathambisanga |
| remote past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngāthambisa | engāthambisa | ngāthambisa | angithambisanga | engingathambisanga | ngingathambisanga |
| 2nd singular | wāthambisa | owāthambisa | wāthambisa | awuthambisanga | ongathambisanga | ungathambisanga |
| 1st plural | sāthambisa | esāthambisa | sāthambisa | asithambisanga | esingathambisanga | singathambisanga |
| 2nd plural | nāthambisa | enāthambisa | nāthambisa | anithambisanga | eningathambisanga | ningathambisanga |
| class 1 | wāthambisa | owāthambisa | āthambisa | akathambisanga | ongathambisanga | engathambisanga |
| class 2 | bāthambisa | abāthambisa | bāthambisa | abathambisanga | abangathambisanga | bengathambisanga |
| class 3 | wāthambisa | owāthambisa | wāthambisa | awuthambisanga | ongathambisanga | ungathambisanga |
| class 4 | yāthambisa | eyāthambisa | yāthambisa | ayithambisanga | engathambisanga | ingathambisanga |
| class 5 | lāthambisa | elāthambisa | lāthambisa | alithambisanga | elingathambisanga | lingathambisanga |
| class 6 | āthambisa | āthambisa | āthambisa | awathambisanga | angathambisanga | engathambisanga |
| class 7 | sāthambisa | esāthambisa | sāthambisa | asithambisanga | esingathambisanga | singathambisanga |
| class 8 | zāthambisa | ezāthambisa | zāthambisa | azithambisanga | ezingathambisanga | zingathambisanga |
| class 9 | yāthambisa | eyāthambisa | yāthambisa | ayithambisanga | engathambisanga | ingathambisanga |
| class 10 | zāthambisa | ezāthambisa | zāthambisa | azithambisanga | ezingathambisanga | zingathambisanga |
| class 11 | lwāthambisa | olwāthambisa | lwāthambisa | aluthambisanga | olungathambisanga | lungathambisanga |
| class 14 | bāthambisa | obāthambisa | bāthambisa | abuthambisanga | obungathambisanga | bungathambisanga |
| class 15 | kwāthambisa | okwāthambisa | kwāthambisa | akuthambisanga | okungathambisanga | kungathambisanga |
| class 17 | kwāthambisa | okwāthambisa | kwāthambisa | akuthambisanga | okungathambisanga | kungathambisanga |
| potential | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngingathambisa | — | ngingathambisa | ngingethambise | — | ngingethambise |
| 2nd singular | ungathambisa | — | ungathambisa | ungethambise | — | ungethambise |
| 1st plural | singathambisa | — | singathambisa | singethambise | — | singethambise |
| 2nd plural | ningathambisa | — | ningathambisa | ningethambise | — | ningethambise |
| class 1 | angathambisa | — | engathambisa | angethambise | — | engethambise |
| class 2 | bangathambisa | — | bengathambisa | bangethambise | — | bengethambise |
| class 3 | ungathambisa | — | ungathambisa | ungethambise | — | ungethambise |
| class 4 | ingathambisa | — | ingathambisa | ingethambise | — | ingethambise |
| class 5 | lingathambisa | — | lingathambisa | lingethambise | — | lingethambise |
| class 6 | angathambisa | — | engathambisa | angethambise | — | engethambise |
| class 7 | singathambisa | — | singathambisa | singethambise | — | singethambise |
| class 8 | zingathambisa | — | zingathambisa | zingethambise | — | zingethambise |
| class 9 | ingathambisa | — | ingathambisa | ingethambise | — | ingethambise |
| class 10 | zingathambisa | — | zingathambisa | zingethambise | — | zingethambise |
| class 11 | lungathambisa | — | lungathambisa | lungethambise | — | lungethambise |
| class 14 | bungathambisa | — | bungathambisa | bungethambise | — | bungethambise |
| class 15 | kungathambisa | — | kungathambisa | kungethambise | — | kungethambise |
| class 17 | kungathambisa | — | kungathambisa | kungethambise | — | kungethambise |
| immediate future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngizothambisa | engizothambisa | ngizothambisa | angizuthambisa | engingezuthambisa | ngingezuthambisa |
| 2nd singular | uzothambisa | ozothambisa | uzothambisa | awuzuthambisa | ongezuthambisa | ungezuthambisa |
| 1st plural | sizothambisa | esizothambisa | sizothambisa | asizuthambisa | esingezuthambisa | singezuthambisa |
| 2nd plural | nizothambisa | enizothambisa | nizothambisa | anizuthambisa | eningezuthambisa | ningezuthambisa |
| class 1 | uzothambisa | ozothambisa | ezothambisa | akazuthambisa | ongezuthambisa | engezuthambisa |
| class 2 | bazothambisa | abazothambisa | bezothambisa | abazuthambisa | abangezuthambisa | bengezuthambisa |
| class 3 | uzothambisa | ozothambisa | uzothambisa | awuzuthambisa | ongezuthambisa | ungezuthambisa |
| class 4 | izothambisa | ezothambisa | izothambisa | ayizuthambisa | engezuthambisa | ingezuthambisa |
| class 5 | lizothambisa | elizothambisa | lizothambisa | alizuthambisa | elingezuthambisa | lingezuthambisa |
| class 6 | azothambisa | azothambisa | ezothambisa | awazuthambisa | angezuthambisa | engezuthambisa |
| class 7 | sizothambisa | esizothambisa | sizothambisa | asizuthambisa | esingezuthambisa | singezuthambisa |
| class 8 | zizothambisa | ezizothambisa | zizothambisa | azizuthambisa | ezingezuthambisa | zingezuthambisa |
| class 9 | izothambisa | ezothambisa | izothambisa | ayizuthambisa | engezuthambisa | ingezuthambisa |
| class 10 | zizothambisa | ezizothambisa | zizothambisa | azizuthambisa | ezingezuthambisa | zingezuthambisa |
| class 11 | luzothambisa | oluzothambisa | luzothambisa | aluzuthambisa | olungezuthambisa | lungezuthambisa |
| class 14 | buzothambisa | obuzothambisa | buzothambisa | abuzuthambisa | obungezuthambisa | bungezuthambisa |
| class 15 | kuzothambisa | okuzothambisa | kuzothambisa | akuzuthambisa | okungezuthambisa | kungezuthambisa |
| class 17 | kuzothambisa | okuzothambisa | kuzothambisa | akuzuthambisa | okungezuthambisa | kungezuthambisa |
| remote future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyothambisa | engiyothambisa | ngiyothambisa | angiyuthambisa | engingeyuthambisa | ngingeyuthambisa |
| 2nd singular | uyothambisa | oyothambisa | uyothambisa | awuyuthambisa | ongeyuthambisa | ungeyuthambisa |
| 1st plural | siyothambisa | esiyothambisa | siyothambisa | asiyuthambisa | esingeyuthambisa | singeyuthambisa |
| 2nd plural | niyothambisa | eniyothambisa | niyothambisa | aniyuthambisa | eningeyuthambisa | ningeyuthambisa |
| class 1 | uyothambisa | oyothambisa | eyothambisa | akayuthambisa | ongeyuthambisa | engeyuthambisa |
| class 2 | bayothambisa | abayothambisa | beyothambisa | abayuthambisa | abangeyuthambisa | bengeyuthambisa |
| class 3 | uyothambisa | oyothambisa | uyothambisa | awuyuthambisa | ongeyuthambisa | ungeyuthambisa |
| class 4 | iyothambisa | eyothambisa | iyothambisa | ayiyuthambisa | engeyuthambisa | ingeyuthambisa |
| class 5 | liyothambisa | eliyothambisa | liyothambisa | aliyuthambisa | elingeyuthambisa | lingeyuthambisa |
| class 6 | ayothambisa | ayothambisa | eyothambisa | awayuthambisa | angeyuthambisa | engeyuthambisa |
| class 7 | siyothambisa | esiyothambisa | siyothambisa | asiyuthambisa | esingeyuthambisa | singeyuthambisa |
| class 8 | ziyothambisa | eziyothambisa | ziyothambisa | aziyuthambisa | ezingeyuthambisa | zingeyuthambisa |
| class 9 | iyothambisa | eyothambisa | iyothambisa | ayiyuthambisa | engeyuthambisa | ingeyuthambisa |
| class 10 | ziyothambisa | eziyothambisa | ziyothambisa | aziyuthambisa | ezingeyuthambisa | zingeyuthambisa |
| class 11 | luyothambisa | oluyothambisa | luyothambisa | aluyuthambisa | olungeyuthambisa | lungeyuthambisa |
| class 14 | buyothambisa | obuyothambisa | buyothambisa | abuyuthambisa | obungeyuthambisa | bungeyuthambisa |
| class 15 | kuyothambisa | okuyothambisa | kuyothambisa | akuyuthambisa | okungeyuthambisa | kungeyuthambisa |
| class 17 | kuyothambisa | okuyothambisa | kuyothambisa | akuyuthambisa | okungeyuthambisa | kungeyuthambisa |
| present subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngithambise | ngingathambisa | ||||
| 2nd singular | uthambise | ungathambisa | ||||
| 1st plural | sithambise | singathambisa | ||||
| 2nd plural | nithambise | ningathambisa | ||||
| class 1 | athambise | angathambisa | ||||
| class 2 | bathambise | bangathambisa | ||||
| class 3 | uthambise | ungathambisa | ||||
| class 4 | ithambise | ingathambisa | ||||
| class 5 | lithambise | lingathambisa | ||||
| class 6 | athambise | angathambisa | ||||
| class 7 | sithambise | singathambisa | ||||
| class 8 | zithambise | zingathambisa | ||||
| class 9 | ithambise | ingathambisa | ||||
| class 10 | zithambise | zingathambisa | ||||
| class 11 | luthambise | lungathambisa | ||||
| class 14 | buthambise | bungathambisa | ||||
| class 15 | kuthambise | kungathambisa | ||||
| class 17 | kuthambise | kungathambisa | ||||
| past subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngathambisa | ngangathambisa, angathambisa, angangathambisa | ||||
| 2nd singular | wathambisa | wangathambisa, awathambisa, awangathambisa | ||||
| 1st plural | sathambisa | sangathambisa, asathambisa, asangathambisa | ||||
| 2nd plural | nathambisa | nangathambisa, anathambisa, anangathambisa | ||||
| class 1 | wathambisa | wangathambisa, akathambisa, akangathambisa | ||||
| class 2 | bathambisa | bangathambisa, abathambisa, abangathambisa | ||||
| class 3 | wathambisa | wangathambisa, awathambisa, awangathambisa | ||||
| class 4 | yathambisa | yangathambisa, ayathambisa, ayangathambisa | ||||
| class 5 | lathambisa | langathambisa, alathambisa, alangathambisa | ||||
| class 6 | athambisa | angathambisa, awathambisa, awangathambisa | ||||
| class 7 | sathambisa | sangathambisa, asathambisa, asangathambisa | ||||
| class 8 | zathambisa | zangathambisa, azathambisa, azangathambisa | ||||
| class 9 | yathambisa | yangathambisa, ayathambisa, ayangathambisa | ||||
| class 10 | zathambisa | zangathambisa, azathambisa, azangathambisa | ||||
| class 11 | lwathambisa | lwangathambisa, alwathambisa, alwangathambisa | ||||
| class 14 | bathambisa | bangathambisa, abathambisa, abangathambisa | ||||
| class 15 | kwathambisa | kwangathambisa, akwathambisa, akwangathambisa | ||||
| class 17 | kwathambisa | kwangathambisa, akwathambisa, akwangathambisa | ||||