tepung
Indonesian
Alternative forms
- tapung (nonstandard)
Etymology
Inherited from Malay tepung, Proto-Malayo-Polynesian *tapuŋ.[1]
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /təˈpuŋ/ [t̪əˈpuŋ]
- Rhymes: -uŋ
- Syllabification: te‧pung
Audio: (file)
Noun
têpung (plural tepung-tepung)
Derived terms
affixation
- bertepung
- menepung
- penepung
- penepungan
compound words
- tepung aglomerasi
- tepung almon
- tepung aren
- tepung badam
- tepung beras
- tepung darah
- tepung gandum
- tepung gandum hitam
- tepung gaplek
- tepung garut
- tepung gluten
- tepung gula
- tepung hasil ikan
- tepung ikan
- tepung jagung
- tepung jangkrik
- tepung kacang
- tepung kanji
- tepung kentang
- tepung ketan
- tepung komposit
- tepung kustar
- tepung kusui
- tepung labu
- tepung larut
- tepung limfa
- tepung mocaf
- tepung okara
- tepung panir
- tepung peternakan
- tepung premiks
- tepung protein rendah
- tepung protein sedang
- tepung protein tinggi
- tepung pulut
- tepung roti
- tepung sagu
- tepung sari
- tepung serbaguna
- tepung tabur
- tepung tapioka
- tepung telur
- tepung tempe
- tepung tulang
- tepung turak
- tepung utuh
Further reading
- “tepung”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
References
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *tapuŋ (“rice flour”). Cognate to Brunei Malay tapung, and Sundanese tipung. Compare Proto-Philippine *tapuŋ (“rice flour”).[1]
The use of tepung in several kuih names possibly comes from East Coast dialects like Kelantanese, where tepung was originally referred to as debu while kuih (any cake) was called tepung.
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /təˈpuŋ/ [t̪əˈpuŋ]
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /təˈpoŋ/ [t̪əˈpoŋ]
- Rhymes: -poŋ, -oŋ, -oŋ
Noun
tepung (Jawi spelling تڤوڠ, plural tepung-tepung)
- flour (ground cereal grains)
- meal, powder or any fine particle substances (of dust, starch, etc.)
- (usually in compound) tradisional cakes, snacks or pastry commonly found in Southeast Asia
Derived terms
Affixed terms and other derivations
compound words
- susu tepung
- tepung beras
- tepung gandum
- tepung jagung
- tepung kapur
- tepung pasung
- tepung pelita
- tepung susu
- tepung talam / tepung bokor
- tepung ubi kayu
Descendants
- Indonesian: tepung
- → Min Nan: 地粉 (tē-hún)
Further reading
- "tepung" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tepung" at PRPM first version) - “tepung”, in Kamus Dewan [The Institute Dictionary] (in Malay), Fourth edition, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005, →ISBN
References
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uŋ
- Rhymes:Indonesian/uŋ/2 syllables
- Indonesian terms with audio pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Grains
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/poŋ
- Rhymes:Malay/oŋ
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with usage examples
- ms:Grains