teilatu
Basque
Etymology
From Vulgar Latin *teglātu, from Latin tēgulātum, from tēgula (“a roof-tile”). Compare Portuguese telhado, Spanish tejado, Galician tellado.
Pronunciation
- IPA(key): /tei̯latu/ [t̪ei̯.la.t̪u] (Navarro-Lapurdian)
- IPA(key): /teʎatu/ [t̪e.ʎa.t̪u] (Southern)
Audio: (file) - Rhymes: -atu, -u
- Hyphenation: tei‧la‧tu
Noun
teilatu inan
- tiled roof
- Synonym: hegatz (Northern)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | teilatu | teilatua | teilatuak | teilatuok |
| ergative | teilatuk | teilatuak | teilatuek | teilatuok |
| dative | teilaturi | teilatuari | teilatuei | teilatuoi |
| genitive | teilaturen | teilatuaren | teilatuen | teilatuon |
| comitative | teilaturekin | teilatuarekin | teilatuekin | teilatuokin |
| causative | teilaturengatik | teilatuarengatik | teilatuengatik | teilatuongatik |
| benefactive | teilaturentzat | teilatuarentzat | teilatuentzat | teilatuontzat |
| instrumental | teilatuz | teilatuaz | teilatuez | teilatuotaz |
| inessive | teilatutan | teilatuan | teilatuetan | teilatuotan |
| locative | teilatutako | teilatuko | teilatuetako | teilatuotako |
| allative | teilatutara | teilatura | teilatuetara | teilatuotara |
| terminative | teilatutaraino | teilaturaino | teilatuetaraino | teilatuotaraino |
| directive | teilatutarantz | teilaturantz | teilatuetarantz | teilatuotarantz |
| destinative | teilatutarako | teilaturako | teilatuetarako | teilatuotarako |
| ablative | teilatutatik | teilatutik | teilatuetatik | teilatuotatik |
| partitive | teilaturik | — | — | — |
| prolative | teilatutzat | — | — | — |
Further reading
- “teilatu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “teilatu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Categories:
- Basque terms borrowed from Vulgar Latin
- Basque terms derived from Vulgar Latin
- Basque terms borrowed from Latin
- Basque terms derived from Latin
- Basque 3-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/atu
- Rhymes:Basque/atu/3 syllables
- Rhymes:Basque/u
- Rhymes:Basque/u/3 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns