tedung
Balinese
Pronunciation
- IPA(key): /tə.dʊŋ/
- Rhymes: -ʊŋ
- Hyphenation: te‧dung
Etymology 1
Unknown, probably related to Old Javanese tĕḍuh (“calm”) + ṅ (“definite article”) or Proto-Malayo-Polynesian *tuduŋ (“head cover”).
Noun
tedung (Balinese script ᬢᭂᬥᬸᬂ or ᬢᭂᬤᬸᬂ)
Etymology 2
Noun
tedung (Balinese script ᬢᭂᬤᬸᬂ)
- alternative form of tedong
Further reading
- “tedung”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay tedung (“cobra”), probably from Proto-Mon-Khmer *t1ɗɔɔŋ (“stalk, tail”) (compare Old Javanese *taruṅ, Banjarese tadung (“snake”) and Balinese tedung).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /təˈduŋ/ [t̪əˈduŋ]
- Rhymes: -uŋ
- Syllabification: te‧dung
Noun
têdung (plural tedung-tedung)
Derived terms
- tedung abu
- tedung selar
- tedung senduk
Further reading
- “tedung”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Alternative forms
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /təˈduŋ/ [t̪əˈduŋ]
- Rhymes: -uŋ
- (Kuala Lumpur-Singapore) IPA(key): /təˈdoŋ/ [t̪əˈdoŋ]
- Rhymes: -oŋ
- (Kedah) IPA(key): /təˈduŋ/ [t̪əˈduŋ]
- Rhymes: -uŋ
- Syllabification: te‧dung
Noun
tedung (Jawi spelling تدوڠ, plural tedung-tedung)
- (ular ~) snake with hood; a cobra [plural: tedung-tedung or ular-ular tedung]
- Dia lari ketakutan apabila melihat tedung hitam itu.
- He ran in fear when he saw the black cobra.
- (only in compound) snake
- the hood of a snake (the expanded neck skin of certain snakes, especially cobras, used as a threat display)
- Ular itu mengembangkan tedungnya apabila diancam.
- The snake expanded its hood when threatened.
- swelling behind the neck
Hyponyms
Type of cobras
- beludah, beludak (“Indian cobra”)
- tedung abu (“king cobra”)
- tedung kunyit terus (“king cobra”) (of snakelet)
- tedung mupar, tedung upar (“Indian cobra”)
- tedung selar (“king cobra”)
- tedung senduk (“Indian cobra”)
- ular babi (“Indian cobra”)
- ular lanang (“king cobra”)
- ular matahari (“Indian cobra”)
Derived terms
Compounds
- ayam tedung
- tuba tedung
Descendants
- > Indonesian: tedung
Further reading
- "tedung" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tedung" at PRPM first version)
Categories:
- Balinese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Balinese/ʊŋ
- Rhymes:Balinese/ʊŋ/2 syllables
- Balinese terms with unknown etymologies
- Balinese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Balinese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Balinese lemmas
- Balinese nouns
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Proto-Mon-Khmer
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uŋ
- Rhymes:Indonesian/uŋ/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Zoology
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/uŋ
- Rhymes:Malay/uŋ/2 syllables
- Rhymes:Malay/oŋ
- Rhymes:Malay/oŋ/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with usage examples
- Malay terms with collocations