tebas
Indonesian
Etymology 1
Inherited from Malay tebas, from Proto-Malayo-Polynesian *tabas. Cognate with Tagalog tabas, Cebuano tigbas, Old Javanese tĕbas, Rarotongan tapaʻi (“to chop down lengthwise, to cleave”), Tahitian tapahi (“to cut or split a fruit in two, to cut down a tree”), Samoan and Tongan tafa (“to cut open, to incise”), and Māori tapa.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /təˈbas/ [t̪əˈbas]
- Rhymes: -as
- Syllabification: te‧bas
Verb
tebas (active menebas, reflexive passive tertebas, ordinary passive ditebas, imperative tebas, emphatic-jussive tebaslah)
Derived terms
- menebas
- menebasi
- menebaskan
- penebasan
- tebasan
- tebas bayang
Etymology 2
Borrowed from Javanese ꦠꦼꦧꦱ꧀ (tebas, “to buy up”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /təˈbas/ [t̪əˈbas]
- Rhymes: -as
- Syllabification: te‧bas
Verb
tebas (active menebas, reflexive passive tertebas, ordinary passive ditebas, imperative tebas, emphatic-jussive tebaslah)
- to buy something wholesale
- Synonym: borong
Derived terms
- menebas
- menebaskan
- penebas
- tebasan
Etymology 3
Borrowed from Sundanese [Term?].
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /təˈbas/ [t̪əˈbas]
- Rhymes: -as
- Syllabification: te‧bas
Noun
tebas (plural tebas-tebas)
- replacement money for providing offerings in the ruwatan
Further reading
- “tebas”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *tabas. Cognate with Tagalog tabas, Cebuano tigbas, Old Javanese tĕbas, Rarotongan tapaʻi (“to chop down lengthwise, to cleave”), Tahitian tapahi (“to cut or split a fruit in two, to cut down a tree”), Samoan and Tongan tafa (“to cut open, to incise”), and Māori tapa.
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /təˈbas/ [t̪əˈbas]
- Rhymes: -bas, -as
- Hyphenation: te‧bas
Verb
tebas (Jawi spelling تبس)
- to clear (land); to cut down; to slash (small plants, bushes, grass, or undergrowth, usually with a swinging motion using a machete or sickle).
- see: tebang (“to cut down big trees”)
Derived terms
Further reading
- "tebas" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tebas" at PRPM first version)
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/as
- Rhymes:Indonesian/as/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian terms borrowed from Sundanese
- Indonesian terms derived from Sundanese
- Indonesian nouns
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/bas
- Rhymes:Malay/bas/2 syllables
- Rhymes:Malay/as
- Rhymes:Malay/as/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay terms with usage examples