tawang

Indonesian

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtawaŋ/ [ˈt̪a.waŋ]
  • Rhymes: -awaŋ
  • Syllabification: ta‧wang

Etymology 1

Learned borrowing from Old Javanese tawaṅ (“air, heaven, sky”).

Noun

tawang (plural tawang-tawang)

  1. sky, atmosphere, space
    Synonym: awang-awang

Etymology 2

Unknown (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

tawang (plural tawang-tawang)

  1. gold or silver necklace

Further reading

Ponosakan

Etymology

From Proto-Philippine *taq(ə)baŋ. Cognates with Cebuano tab-ang, Tagalog tabáng, Tausug ta'bang

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtawaŋ/, [ˈta.waŋ][1]

Adjective

tawang

  1. bland; insipid

Derived terms

  • motawang

References

  1. ^ J. Akun Danie; F. Rogi Warouw; A. B. G. Rattu; G. Karim Bachmid (1991), Fonologi Bahasa Ponosokan (in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa – Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Further reading

  • "Flaauw (smakeloos)" as "motawang" in Niemann, G. K. (1869), “Mededeelingen Omtrent de Alfoersche Taal van Noord-Oost Celebes. I. Vergelijkende Woordenlijst”, in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië‎[1], volume 16, number 2/3, →JSTOR, pages 205–252