tangki
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay tangki, from Portuguese tanque, from Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī) or Marathi टाकी (ṭākī), from Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka). Doublet of tank.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtaŋki/ [ˈt̪aŋ.ki]
- Rhymes: -aŋki
- Syllabification: tang‧ki
Noun
tangki (plural tangki-tangki)
- tank, a container for liquids or gases
Derived terms
Affixations
- tangki air
- tangki apung
- tangki biolitik
- tangki gas
- tangki oli
- tangki pemanas air
- tangki reservoir
- tangki sedimentasi
- tangki septik
- tangki tampung
- tangki timbun
- tangki udara
Further reading
- “tangki”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Borrowed from Portuguese tanque, from Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī) or Marathi टाकी (ṭākī), from Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka).
Pronunciation
- (schwa-variety, Literary Standard) IPA(key): /ˈtaŋki/ [ˈt̪aŋ.ki]
- Rhymes: -aŋki, -ki, -i
- Hyphenation: tang‧ki
Noun
tangki (Jawi spelling تڠکي, plural tangki-tangki)
- tank (container)
Descendants
Further reading
- "tangki" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tangki" at PRPM first version)
Tausug
Etymology
Borrowed from Spanish tanque and also from Malay tangki, from Portuguese tanque, from Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī), from Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka). Compare Tagalog tangke.
Pronunciation
- (Sinūgan Parianun) IPA(key): /taŋki/ [t̪aŋˈk̟i]
- Rhymes: -i
- Syllabification: tang‧ki
Noun
tangki (Sulat Sūg spelling تَڠْكِ)
- (Philippines, military) tank (armored vehicle)
- Synonyms: (Malaysia) karita' kabbal, (Indonesia) tang
- tank; vat (of water, gasoline, etc.); cistern
- Luuni tubig in manga tangki ini.
- Fill these tanks with water.
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Portuguese
- Indonesian terms derived from Gujarati
- Indonesian terms derived from Marathi
- Indonesian terms derived from Prakrit
- Indonesian doublets
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aŋki
- Rhymes:Indonesian/aŋki/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Malay terms borrowed from Portuguese
- Malay terms derived from Portuguese
- Malay terms derived from Gujarati
- Malay terms derived from Marathi
- Malay terms derived from Prakrit
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/aŋki
- Rhymes:Malay/ki
- Rhymes:Malay/i
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Containers
- Tausug terms borrowed from Spanish
- Tausug terms derived from Spanish
- Tausug terms borrowed from Malay
- Tausug terms derived from Malay
- Tausug terms derived from Portuguese
- Tausug terms derived from Gujarati
- Tausug terms derived from Prakrit
- Tausug 2-syllable words
- Tausug terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tausug/i
- Rhymes:Tausug/i/2 syllables
- Tausug lemmas
- Tausug nouns
- Tausug terms with Sulat Sūg script
- Philippine Tausug
- tsg:Military
- Tausug terms with usage examples