take no for an answer
English
Pronunciation
Audio (Australia): (file)
Verb
take no for an answer (third-person singular simple present takes no for an answer, present participle taking no for an answer, simple past took no for an answer, past participle taken no for an answer)
- (idiomatic, chiefly in the negative) To accept a refusal or rejection and cease pressing the issue.
- 1976, Eddie Kendricks, “I Won't Take No”, in He's A Friend:
- No, I won't take no for an answer / Girl I made up my mind / Gonna be loving you, loving you / No, I won't take no for an answer
- 2024 August 21, Peter Plisner, “The changing role of our railway stations”, in RAIL, number 1016, page 62:
- However, as anyone who knew Adrian Shooter would affirm, he very rarely took no for an answer.
Usage notes
- Chiefly used in the negative to indicate perseverance: "He won't take no for an answer."
Translations
accept a disappointing response