tagliando

Italian

Etymology

From the gerund of tagliare, meaning a small strip of paper to be separated from a main one. Car service sense is from a time where the procedure was annotated on such a strip. Compare French coupon from couper (“to cut”) for a similar semantic shift.

Pronunciation

  • IPA(key): /taʎˈʎan.do/
  • Rhymes: -ando
  • Hyphenation: ta‧gliàn‧do

Verb

tagliando

  1. gerund of tagliare

Noun

tagliando m (plural tagliandi)

  1. coupon, voucher
  2. (vehicles) service

Coordinate terms