tabir
Brunei Malay
Etymology
From Arabic تَعْبِير (taʕbīr, “to get across”). Cognate with Malay tabir.
Pronunciation
- IPA(key): /tabir/
- Hyphenation: ta‧bir
Noun
tabir
Indonesian
Etymology
From Malay tabir, from Arabic تَعْبِير (taʕbīr, “to get across”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt̪abɪr]
- Hyphenation: ta‧bir
Noun
tabir (plural tabir-tabir)
Derived terms
- bertabir
- bertabirkan
- menabiri
- menabirkan
- penabir
- penabiran
- tabir-mabir
- tabir adat
- tabir asap
- tabir belang
- tabir besi
- tabir gulung
- tabir surya
- tabir udara
- batik tabir
- lais tabir
- layar tabir
- singkap tabir
Further reading
- “tabir”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
From Arabic تَعْبِير (taʕbīr, “to get across”).
Pronunciation
- IPA(key): /tabir/
- Hyphenation: ta‧bir
Noun
tabir (Jawi spelling تابير, plural tabir-tabir)
- synonym of langsir (“curtain”)
Descendants
- Indonesian: tabir
Further reading
- "tabir" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tabir" at PRPM first version)
Turkish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Ottoman Turkish تعبیر (ta'bir), from Arabic تَعْبِير (taʕbīr).
Pronunciation
- IPA(key): /taːbiɾ/
Noun
tabir (definite accusative tabiri, plural tabirler)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categories:
- Brunei Malay terms derived from Arabic
- Brunei Malay terms with IPA pronunciation
- Brunei Malay lemmas
- Brunei Malay nouns
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Malay terms derived from Arabic
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns