ta tag i
Swedish
Verb
ta tag i (present tar tag i, preterite tog tag i, supine tagit tag i, imperative ta tag i)
- to grab and hold onto
- Han tog tag i en lian och svingade sig fram genom djungeln
- He grabbed a wine and swung through the jungle
- to start working on, to deal with
- Vi måste ta tag i den ökande barnfattigdomen
- We must start dealing with increasing childhood poverty
Usage notes
Stress on tag.
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | ta tag i | — | ||
| supine | tagit tag i | — | ||
| imperative | ta tag i | — | ||
| imper. plural1 | tan tag i | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | tar tag i | tog tag i | — | — |
| ind. plural1 | ta tag i | togo tag i | — | — |
| subjunctive2 | ta tag i | toge tag i | — | — |
| present participle | — | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.