tíu
See also: Appendix:Variations of "tiu"
Asturian
Etymology
From Late Latin thius, from Ancient Greek θεῖος (theîos). Compare Spanish tío.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtiu/ [ˈt̪i.u]
- Rhymes: -iu
- Syllabification: tí‧u
Noun
tíu m sg (feminine singular tía, masculine plural tíos, feminine plural tíes)
- uncle
- mister (title conferred on an older adult male)
- Synonym: señor
- 1875, Enriqueta González Rubín, Viaxe del Tiu Pachu a Uviedo:
- ¿Quien se había comprometer a jacer un prólogu pa el tíu Pacho?
- Who would have to commit to doing a prologue for Mister Pacho?
- 1909, José Aniceto González, Un neñu como dengún:
- -¡Carape! ¡Qué fríu fai!
-Sí por cierto, tíu Xuanín, fai un fríu endegorriau, bonu pa salar tocín.- -¡Damn it! ¡It's so cold!
-Yes indeed, Mr Xuanín, it's damned cold, good for salting bacon.
- -¡Damn it! ¡It's so cold!
Further reading
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “tíu”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “tíu”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
Icelandic
| 100[a], [b] | ||||
| ← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | 20 → |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| Cardinal: tíu Ordinal: tíundi Ordinal abbreviation: 10. | ||||
Etymology
Inherited from Old Norse tíu, from Proto-Germanic *tehun (“ten”), from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”). Cognate with Faroese tíggju, Swedish tio, Danish ti and English ten.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtʰiːjʏ]
Numeral
tíu (indeclinable)
Derived terms
- boðorðin tíu n pl
See also
- tía (noun)
Old Norse
| 100 | ||||
| ← 1 | [a], [b] ← 9 | 10 | 11 → | 20 → [a], [b], [c], [d], [e], [f] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| Cardinal: tíu Ordinal: tíundi | ||||
Etymology
From Proto-Germanic *tehun (“ten”), from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtiːu/
- Rhymes: -iːu
Numeral
tíu
Related terms
- tigr m
Descendants
- Icelandic: tíu
- Faroese: tíggju
- Norn: ti
- Norwegian: ti
- Old Swedish: tīo, tīu
- Swedish: tio
- Old Danish: ti
- Danish: ti
- Gutnish: tei, teiå, teiu
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910), “tíu”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 438; also available at the Internet Archive
Categories:
- Asturian terms inherited from Late Latin
- Asturian terms derived from Late Latin
- Asturian terms derived from Ancient Greek
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/iu
- Rhymes:Asturian/iu/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- Asturian terms with quotations
- ast:Family
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic terms derived from Proto-Indo-European
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Icelandic lemmas
- Icelandic numerals
- Icelandic indeclinable numerals
- Icelandic cardinal numbers
- Old Norse terms inherited from Proto-Germanic
- Old Norse terms derived from Proto-Germanic
- Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Norse terms derived from Proto-Indo-European
- Old Norse terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Norse/iːu
- Rhymes:Old Norse/iːu/2 syllables
- Old Norse lemmas
- Old Norse numerals
- Old Norse cardinal numbers
- non:Ten