tænde

See also: tände

Danish

Etymology

From Old Danish tændæ, from Old Norse tenda, from Proto-Germanic *tandijaną, cognate with Norwegian tenne, Swedish tända, English tend (dialect) (a different ablaut form in German zünden).

Pronunciation

  • IPA(key): /tɛnə/, [ˈtˢɛnə]

Verb

tænde (past tense tændte, past participle tændt)

  1. to kindle, ignite, set fire to
  2. (activate a device, apparatus, artificial light or electrical process): to switch on, turn on
  3. to set in motion, cause to begin
  4. (release a flow of liquid or gas by rotating a valve or tap): to turn on (generally used with preposition for)
    Omsider lykkedes det ham at tænde for vandhanen.
    Eventually he managed to turn on the water tap.
    Tænd ikke for gassen endnu!
    Don't turn the gas on yet!
  5. (archaic) to cause to shine, light up
  6. to arouse, turn on

Conjugation

Conjugation of tænde
active passive
infinitive tænde tændes
present tænder tændes
past tændte tændtes
imperative tænd —
participle
present tændende
past (have / havde / er / var) tændt
gerund tænden

Derived terms

References