tågluffa
Swedish
Etymology
tåg (“train”) + luffa (“to backpack”). First attested in 1973. Interrail was introduced in 1972.
Verb
tågluffa (present tågluffar, preterite tågluffade, supine tågluffat, imperative tågluffa)
- to ride the rails
- (more specifically) to interrail (to travel around Europe with an InterRail pass)
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | tågluffa | tågluffas | ||
| supine | tågluffat | tågluffats | ||
| imperative | tågluffa | — | ||
| imper. plural1 | tågluffen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | tågluffar | tågluffade | tågluffas | tågluffades |
| ind. plural1 | tågluffa | tågluffade | tågluffas | tågluffades |
| subjunctive2 | tågluffe | tågluffade | tågluffes | tågluffades |
| present participle | tågluffande | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Derived terms
- tågluff (“interrail trip”, noun)
- tågluffare
- tågluffning
References
- “tågluffa”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “tågluffa”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “tågluffa”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)