synas

Norwegian Nynorsk

Verb

synas (present tense synes, past tense syntes, supine syns)

  1. (pre-2012) alternative form of synast

Swedish

Etymology

From Old Swedish synas, from Old Norse sýnask (“to appear”), middle voice of sýna (“to show”), whence syna (“to inspect”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsyːˌnas/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -²yːnas

Verb

synas (present syns or synes, preterite syntes, supine synts, imperative syns)

  1. to be visible
    Den är osynlig, så den syns inte.
    It is invisible, so it is not visible.
  2. to appear, to seem
    Inget är vad det synes vara.
    Nothing is what it seems to be.
  3. to meet each other (by happenstance)
  4. inflection of syna:
    1. passive infinitive
    2. present passive

Conjugation

Conjugation of synas (weak)
active passive
infinitive — synas
supine — synts
imperative — syns
imper. plural1 — synens
present past present past
indicative — — syns, synes syntes
ind. plural1 — — synas syntes
subjunctive2 — — synes syntes
present participle synandes
past participle —

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

  • “synas”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)