swote

Old English

Etymology

From Proto-West Germanic *swōtō ~ *swōtē. Equivalent to swēte +‎ -e. Compare Old High German sozo.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈswoː.te/

Adverb

swōte

  1. sweetly
    • c. 995 CE, Ælfric of Eynsham, edited by Julius Zupitza, Aelfrics Grammatik und Glossar [Aelfric's Grammar and Glossary], Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, published 1880, page 220:
      Oleō: "iċ stince swōte."
      Oleo: "I smell sweet."
    • c. 800–900 CE, George Herzfeld, Ph.D., ed. and transl., An Old English Martyrology (Early English Text Society original series 116), London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd., published 1900, page 198:
      Þā āhlēop sē līchama sōna upp of þām wætre and þæt hēafod on ōðerre stōwe, and sē līchama stanc and þæt hēafod swā swōte swā rosan blostma and līlian.
      Then the body suddenly jumped out of the water, along with the head in another place, and the body and the head smelled as sweet as a blossom of roses and lilies.
  2. cutely

Further reading