suspek
Cebuano
Etymology
Borrowed from English suspect, from Old French suspect, from Latin suspectus, perfect passive participle of suspiciō (“mistrust, suspect”), from sus-, combining form of sub (“under”), + speciō (“watch, look at”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsuspek/ [ˈs̪us̪.pek]
- Hyphenation: sus‧pek
Noun
suspek
- suspect
- Synonym: suspetsado
Indonesian
Etymology
From Dutch suspect, from Middle French suspect, from Old French suspect, from Latin suspectus, perfect passive participle of suspiciō (“mistrust, suspect”), from sus-, combining form of sub (“under”), + speciō (“watch, look at”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsuspɛk/ [ˈsus.pɛk̚]
- Rhymes: -uspɛk
- Syllabification: sus‧pek
Noun
suspèk (plural suspek-suspek)
- suspect: a person who is suspected of something
- Synonym: terduga
- ...orang "suspek", orang-orang yang dicurigai.[1]
- [...] suspect, suspected persons.
- Pelabuhan Merak menjadi jalur utama lalu lintas anjing dari Jawa ke Sumatra sehingga kontak dengan anjing suspek mungkin terjadi.[2]
- Port of Merak is main way for dog transportation from Java to Sumatra so contact with suspect[ed] dog was possible.
- Seseorang dikatakan suspek demam tifoid apabila dari anamnesis dan pemeriksaan fisik ditemukan beberapa kumpulan gejala tifoid.[3]
- Someone can be classified as typhoid fever suspect if anamnesis and physical examination found some of typhoid symptoms.
References
- ^ Robert Nieuwenhuys (1979), Dick Hartoko, transl., Bianglala sastra: bunga rampai sastra Belanda tentang kehidupan di Indonesia (in Indonesian), Jakarta: Djambatan
- ^ Dyah Ayu Widiasih, Setyawan Budiharta, editor (2012), Epidemiologi zoonosis di Indonesia (in Indonesian), Yogyakarta: Gajah Mada University Press, →ISBN
- ^ Vika Rahma Velina; Akmal M. Hanif; Efrida (2016), “Gambaran Hasil Uji Widal Berdasarkan Lama Demam pada Pasien Suspek Demam Tifoid [Widal Test Result based on Fever Duration in Typhoid Fever Suspect]”, in Jurnal Kesehatan Andalas[1] (in Indonesian), volume 5, number 3, Padang: Fakultas Kedokteran Universitas Andalas, archived from the original on 1 September 2024, pages 687-691
Further reading
- “suspek”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Borrowed from English suspect, from Middle French suspect, from Old French suspect, from Latin suspectus, perfect passive participle of suspiciō (“mistrust, suspect”), from sus-, combining form of sub (“under”), + speciō (“watch, look at”).
Pronunciation
- (English-based) IPA(key): /ˈsaspek/ [ˈsas.pɛk̚]
Audio (Malaysia): (file) - Rhymes: -aspɛk, -pɛk, -ɛk
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈsuspek/ [ˈsus.pek̚]
Audio (Malaysia): (file) - Rhymes: -uspek, -pek, -ek
- Hyphenation: sus‧pek
Noun
suspek (Jawi spelling سوسڤيک, plural suspek-suspek)
References
- ^ “suspek”, in Kamus Dewan [The Institute Dictionary] (in Malay), Fourth edition, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005, →ISBN
Further reading
- "suspek" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "suspek" at PRPM first version)
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Borrowed from English suspect.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈsuspek/ [ˈsus.pɛk̠̚], /ˈsaspek/ [ˈsas.pɛk̠̚]
- Rhymes: -uspek, -aspek
- Syllabification: sus‧pek
Noun
suspek (Baybayin spelling ᜐᜓᜐ᜔ᜉᜒᜃ᜔)
- suspect (especially in committing a crime)
- Synonyms: pinaghihinalaan, sospetsado
Related terms
- sospetsa
- sospetsoso
Further reading
- “suspek”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Cebuano terms borrowed from English
- Cebuano terms derived from English
- Cebuano terms derived from Old French
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Middle French
- Indonesian terms derived from Old French
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uspɛk
- Rhymes:Indonesian/uspɛk/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms with usage examples
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay terms derived from Middle French
- Malay terms derived from Old French
- Malay terms derived from Latin
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay terms with audio pronunciation
- Rhymes:Malay/aspɛk
- Rhymes:Malay/pɛk
- Rhymes:Malay/ɛk
- Rhymes:Malay/ɛk/2 syllables
- Rhymes:Malay/uspek
- Rhymes:Malay/pek
- Rhymes:Malay/ek
- Rhymes:Malay/ek/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Tagalog terms borrowed from English
- Tagalog terms derived from English
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/uspek
- Rhymes:Tagalog/uspek/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/aspek
- Rhymes:Tagalog/aspek/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script