superstes

Latin

Etymology

From superstō (“to survive”).

Pronunciation

Verb

superstēs

  1. second-person singular present active subjunctive of superstō  ("you would survive")

Noun

superstes m or f (genitive superstitis); third declension

  1. bystander, witness
  2. survivor

Declension

Third-declension noun.

Descendants

  • Italian: superstite
  • Portuguese: supérstite
  • Romanian: superstiție
  • Spanish: supérstite

Adjective

superstes (genitive superstitis); third-declension one-termination adjective (non-i-stem)

  1. surviving, outlasting [with dative; or with (less common) genitive or absolutive]

Usage notes

  • One of the small number of third-declension adjectives that is usually declined with consonant-stem endings. No neuter nominative/accusative/vocative plural is attested in ancient sources. Compare iuvenis. In New Latin authors, the forms superstita or superstitia can occasionally be found; likewise, superstitium can rarely be seen for the usual genitive plural superstitum.

Declension

Third-declension one-termination adjective (non-i-stem).

singular plural
masc./fem. neuter masc./fem. neuter
nominative superstes superstitēs —
genitive superstitis superstitum
dative superstitī superstitibus
accusative superstitem superstes superstitēs —
ablative superstite superstitibus
vocative superstes superstitēs —

References

  • “superstes”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “superstes”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • "superstes", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • “superstes”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
    • to outlive, survive all one's kin: omnium suorum or omnibus suis superstitem esse