sumbang
Indonesian
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsumbaŋ/ [ˈsum.baŋ]
- Rhymes: -umbaŋ
- Syllabification: sum‧bang
Etymology 1
Inherited from Malay sumbang (“violation of customs; wrong, improper”), from Proto-Malayo-Polynesian *sumbaŋ (“incest”), with semantic development. Compare Pangutaran Sama sumbang (“incest”).
Verb
sumbang
- to engage in illicit sex; to commit adultery
- to engage in any improper behavior that violates local customs
Adjective
sumbang (comparative lebih sumbang, superlative paling sumbang)
- wrong; improper
- out of tune
- Synonyms: pales, sember
- unfair
- Synonym: tak adil
Derived terms
- kesumbangan
- menyumbang
- menyumbang-nyumbangkan
- menyumbangkan
- menyumbangkan langkah
- sumbang balai melintang
- sumbang kadim
- sumbang langkah
- sumbang mata
- sumbang pati
- sumbang salah
Etymology 2
Inherited from Malay sumbang (“donation”)
Verb
sumbang (active menyumbang, passive disumbang)
Noun
sumbang (plural sumbang-sumbang)
Derived terms
- bersumbang
- menyumbang
- menyumbangkan
- penyumbang
- penyumbangan
- sumbang-sumbangan
- sumbangan
- sumbang duobaleh
- sumbang pikiran
- sumbang saran
Further reading
- “sumbang”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Pronunciation
- Rhymes: -aŋ
Verb
sumbang (Jawi spelling سومبڠ)
- to contribute
Further reading
- "sumbang" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "sumbang" at PRPM first version)
Pangutaran Sama
Noun
sumbang
Categories:
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/umbaŋ
- Rhymes:Indonesian/umbaŋ/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian adjectives
- Indonesian nouns
- Rhymes:Malay/aŋ
- Rhymes:Malay/aŋ/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Pangutaran Sama lemmas
- Pangutaran Sama nouns