sueldo
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish sueldo (“salary”).
Pronunciation
- Hyphenation: suel‧do
Noun
sueldo
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsweldo/ [ˈswel̪.d̪o]
- Rhymes: -eldo
- Syllabification: suel‧do
Etymology 1
Etymology tree
Inherited from Old Spanish sueldo, from Late Latin soldus, from Latin solidus (“gold coin”). Doublet of sólido.
Noun
sueldo m (plural sueldos)
- salary, wage
- any of several historical European units of currency, including the solidus, sol, and soldo, typically worth twelve dineros, or one-twentieth of a libra
Usage notes
- In several Spanish-speaking countries, a difference exists between sueldo and salario. A sueldo is a periodic payment of a fixed amount of money given to a worker. A salario is the amount of money a worker makes based on the day and hours he works. Thus, sueldo is actually closer to the English definition of salary, whereas salario is closer to a wage. Regional variation exists, however.
Derived terms
Related terms
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
sueldo
- first-person singular present indicative of soldar
Further reading
- “sueldo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eldo
- Rhymes:Spanish/eldo/2 syllables
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms inherited from Proto-Indo-European
- Spanish doublets
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *solh₂-
- Spanish terms inherited from Late Latin
- Spanish terms inherited from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Economics
- es:Money
- es:Currency