English
Pronunciation
Noun
sudden death (countable and uncountable, plural sudden deaths)
- (countable) An instantaneous, unexpected death not caused by violence or trauma.
- (sports, games) A period or mode of play in which the next player or team to score wins instantly; often in an extra period of time following a tie at the end of the regular period of play.
- Synonym: sudden victory
- (India, historical, slang) A meal of a chicken freshly slaughtered and spatchcocked.
1866, Frederick F. Wyman, From Calcutta to the Snowy Range, page 330:An old sinner, in shape of a khansamah, is the genius of the place, and has rarely aught else to tempt the tired traveller with than a “sudden death”—a fowl caught running in the yard, and dished up forthwith; […]
1892, Mary Thorn Carpenter, A Girl's Winter in India, page 209:Our next dish is one which has shown no signs of scarcity since we reached India, — the ever present chicken, or “sudden death,” as it is called here, from the Anglo-Indian custom of cooking a fowl that has been running about the garden half an hour before.
- Used other than figuratively or idiomatically: see sudden, death.
Translations
instantaneous death
- Arabic: مَوْت الفَجْأَة (mawt al-fajʔa)
- Catalan: mort sobtada (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 猝死 (zh) (cùsǐ)
- Finnish: äkkikuolema (fi)
- Franco-Provençal: sodo fá
- French: mort subite (fr) f
- German: plötzlicher Tod m
- Greek: αιφνίδιος θάνατος m (aifnídios thánatos)
- Hungarian: hirtelen halál
- Icelandic: skyndidauði, skyndilegur dauði
- Japanese: 突然死 (ja) (とつぜんし, totsuzenshi)
- Korean: 돌연사(突然死) (doryeonsa), 돌발사(突發死) (dolbalsa)
- Kyrgyz: мүрт (ky) (mürt)
- Malay: mati mengejut (ms)
- Māori: mate ohorere
- Russian: внеза́пная смерть f (vnezápnaja smertʹ), скоропости́жная смерть (ru) f (skoropostížnaja smertʹ)
- Spanish: muerte repentina f, muerte súbita (es) f
- Swahili: fajaa (sw), kifo cha ghafla
- Ukrainian: на́гла смерть f (náhla smertʹ)
|
See also
Further reading
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with Franco-Provençal translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swahili translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Portuguese translations