stuva
See also: stùva
Piedmontese
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈstyɥa/
Noun
stuva f (plural stuve)
- stove
- Synonym: stùa
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /²stʉ̟ːva/
- Rhymes: -²ʉːva
Verb
stuva (present stuvar, preterite stuvade, supine stuvat, imperative stuva)
- (often with a particle like in) to stow (into some storage compartment)
- (figuratively, with om (“re-”)) to reorganize, to rearrange
- (cooking) to cook in a white sauce (a thick sauce made from butter, flour, and liquid), making a type of stew
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | stuva | stuvas | ||
| supine | stuvat | stuvats | ||
| imperative | stuva | — | ||
| imper. plural1 | stuven | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | stuvar | stuvade | stuvas | stuvades |
| ind. plural1 | stuva | stuvade | stuvas | stuvades |
| subjunctive2 | stuve | stuvade | stuves | stuvades |
| present participle | stuvande | |||
| past participle | stuvad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Derived terms
- stuvning (“stew made with white sauce”)
See also
- gryta (“stew”)
Noun
stuva c
- (archaic, dialectal) alternative form of stuga
- 1928, “Natten går tunga fjät”, Arvid Rosén (lyrics):
- Natten går tunga fjät runt gård och stuva / Kring jord som sol’n förlät, skuggorna ruva.
- Night walks with heavy steps round yard and hearth / as the sun departs from earth, shadows are brooding.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | stuva | stuvas |
| definite | stuvan | stuvans | |
| plural | indefinite | stuvor | stuvors |
| definite | stuvorna | stuvornas |
References
- “stuva”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “stuva”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “stuva”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “stuga”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- Svenskt dialektlexikon: ordbok öfver svenska allmogespråket
Anagrams
Categories:
- Piedmontese terms with IPA pronunciation
- Piedmontese lemmas
- Piedmontese nouns
- Piedmontese feminine nouns
- pms:Home appliances
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Swedish/²ʉːva
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- sv:Cooking
- Swedish weak verbs
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with archaic senses
- Swedish dialectal terms
- Swedish terms with quotations