strogonoff

Portuguese

Alternative forms

Etymology

Borrowed from English stroganoff, from Russian Стро́ганов (Stróganov), the name of a family involved in the settlement in Siberia.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /is.tɾo.ɡoˈnɔ.fi/, /es.tɾo.ɡoˈnɔ.fi/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.tɾo.ɡoˈnɔ.fi/, /eʃ.tɾo.ɡoˈnɔ.fi/
 
  • (Portugal) IPA(key): /stɾɔ.ɡɔˈnɔ.fɨ/ [stɾɔ.ɣɔˈnɔ.fɨ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /stɾɔ.ɡɔˈnɔ.fɨ/

Noun

strogonoff m (plural strogonoffs)

  1. stroganoff (dish of sautéed pieces of beef)
  2. (by extension) stroganoff (a stroganoff made with a different protein)
    strogonoff de frango, strogonoff de cogumelo
    chicken stroganoff, mushroom stroganoff

Usage notes

In Brazil, strogonoff often refers to chicken stroganoff by default. As such, the construction strogonoff de carne (“meat stroganoff”) is used to specify beef stroganoff, while strogonoff de frango (“chicken stroganoff”) provides clarity in the former case.

Further reading