English
Etymology
The bottom of a string trimmer.
From string + trimmer.
Pronunciation
Noun
string trimmer (plural string trimmers)
- (horticulture) A powered, hand-held garden implement that uses a rotating monofilament line to cut grass, etc., without damaging other objects.
- Synonyms: edge trimmer, line trimmer, (Britain) strimmer, (US) weed eater, (New Zealand, South Africa) weed whacker, weed whip, (Australia, Canada) whipper snipper
Translations
powered, hand-held garden implement that uses a rotating monofilament line to cut grass, etc.
- Bulgarian: три́мер (за трева́) m (trímer (za trevá))
- Catalan: desbrossadora f
- Chinese:
- Mandarin: 剪草機 / 剪草机 (zh) (jiǎncǎojī)
- Finnish: siimaleikkuri, ruohotrimmeri, trimmeri (fi)
- French: coupe-bordure (fr) m, coupe-herbe m, débroussailleuse (fr) f
- Galician: desbrozadora f
- German: Rasentrimmer m
- Greek: χορτοκοπτικό (el) n (chortokoptikó), θαμνοκοπτικό (el) n (thamnokoptikó)
- Italian: decespugliatore (it), frullino (it), rifinitore m
- Norman: strînmeux m
- Norwegian:
- Bokmål: gresstrimmer m
- Polish: podkaszarka (pl) f
- Russian: три́ммер (ru) m (trímmer)
- Spanish: desbrozadora (es) f, desmalezadora (es) f, bordeadora (es) f, motoguadaña f, orilladora f
- Swedish: grästrimmer (sv) c
- Turkish: tıraş makinesi (tr)
|
Further reading
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Norman translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Turkish translations