stateside
See also: Stateside
English
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Adjective
stateside (not comparable)
- (chiefly outside USA) In the United States.
- I'll be stateside for the next month.
- You'll need a valid stateside motorcycle license.
- They made their stateside debut in the late 1970s.
- 2021 February 22, Kimberley Wilsonh, “Celebrate National Margarita Day With These Fun Drink Recipes”, in Essence[1]:
- Stateside in Hawaii, located on 40 tropically landscaped oceanfront acres along a three-mile stretch of the famed Kaanapali Beach is Hyatt Regency Maui Resort and Spa.
- 2018, U.S. Army Europe Public Affairs Office, “Sponsorship & Newcomers-FAQs”, in (Please provide the book title or journal name)[2], archived from the original on 20 August 2018:
- Q: Why do I need a new stateside driver’s license if my expired license is good as long as I am in military?
A current, valid stateside driver’s license is required to get a USAREUR driving permit and international driving permit.
- 2024 February 17, John Wright, quoting John Lydon, “I terrified a nation. Not bad for an 18-year-old”, in FT Weekend (Life & Arts section), London: The Financial Times Ltd., →ISSN, →OCLC, page 16:
- “Yonks,” he replies when I ask how long he's been stateside. “It's not like I've become American. I'm in England every year.”
- (especially in Alaska or Hawaii) In the 48 contiguous states or the District of Columbia.
- 2018, Dustin Weeks, “In Hawaii, the 48 contiguous US states are referred to as the "Mainland." Is this phrase ever used in Alaska, or is it always the "Lower 48"?”, in Quora[3]:
- One more: "Stateside". I had especially heard Korean War vets or Vietnam vets use the phrase - as if Alaska were an overseas army base. Haven't heard it in years, though....
- 2011, Robert D. Ramsey, Advising Indigenous Forces: American Advisors in Korea, Vietnam, and El Salvador, page 39:
- By 1967, MACV recognized that the PSA or his deputy, if the PSA was a civilian, required highly-qualified personnel. On 29 November the Chief of Staff of the Army (CSA) approved a program that provided "substantial incentives to them and their families" […] . Incentives for volunteers included a personal letter of invitation to the program from the CSA; promotion preference; location preference in South Vietnam; preference for next assignment; special accommodations for family either stateside, [in] Hawaii, or Guam; a 2-week leave with family in Hawaii after 12 months; and a 30-day leave.
- (Philippines) Imported (especially of goods). (Can we add an example for this sense?)
Usage notes
- This word behaves syntactically as a prepositional phrase, and may best be thought of as an intransitive preposition.
- This word is rare in American English except among speakers with extensive international connections (military personnel, expatriates, etc.). American English generally prefers prepositional phrases such as in the United States, in the US, or in America.
- Alaska and Hawaii were not spoken of as being stateside until they became states in 1959, and some speakers still use stateside to mean (in) the contiguous United States, in contrast with e.g. Hawaii.
Translations
1. in or of the United States — see also U.S. American
Adverb
stateside (not comparable)
- (chiefly outside USA) In or to the United States.
- I'll be going back stateside, to Hawaii, next month!
- 2023 March 13, Naureen Khan, “Doug Emhoff Wants Men to Clear the Path for More Kamalas”, in Cosmopolitan[4], archived from the original on 19 September 2026:
- The gender equality picture stateside can also seem bleak, especially in the wake of the Supreme Court gutting reproductive rights last summer. Women still make only 83 percent of what men do in the U.S.—a stat that has barely budged in the past 20 years.
- 2021 April 8, Sean Neumann, “She Survived a Helicopter Attack and Gave Birth in Office: Now Tammy Duckworth Writes 'Love Letter' to America”, in People[5]:
- When she, her brother and father Frank eventually moved stateside, to Hawaii, the teenager became the family's breadwinner.
- (Alaska, Hawaii, obsolete) In or to the 48 contiguous states or the District of Columbia.
Usage notes
- See usage notes above.
Translations
1. in or to the United States
Derived terms
See also
Anagrams
Categories:
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₁- (long)
- English terms suffixed with -side
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-
- English lemmas
- English adjectives
- English uncomparable adjectives
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- Alaska English
- Hawaiian English
- Philippine English
- English adverbs
- English uncomparable adverbs
- English terms with obsolete senses
- English position adverbs
- English movement adverbs
- en:United States