stampa

See also: štampa

Icelandic

Noun

stampa

  1. indefinite accusative/genitive plural of stampur

Irish

Noun

stampa m (genitive singular stampa, nominative plural stampaí)

  1. stamp
  2. impress

Declension

Declension of stampa (fourth declension)
bare forms
singular plural
nominative stampa stampaí
vocative a stampa a stampaí
genitive stampa stampaí
dative stampa stampaí
forms with the definite article
singular plural
nominative an stampa na stampaí
genitive an stampa na stampaí
dative leis an stampa
don stampa
leis na stampaí

Mutation

Mutated forms of stampa
radical lenition eclipsis
stampa not applicable not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • Ó Dónaill, Niall (1977), “stampa”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
  • “stampa”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
  • “stampa”, in Foclóir Nua Gaeilge (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
  • Ó Dónaill, Niall; Ua Maoileoin, Pádraig (1991), “stampa”, in An Foclóir Beag (in Irish), Dublin: An Gúm

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈstam.pa/
  • Audio (Italy):(file)
  • Rhymes: -ampa
  • Hyphenation: stàm‧pa

Etymology 1

    Deverbal from stampare (“to press, stamp”).

    Noun

    stampa f (plural stampe)

    1. press (device, or printed media)
    2. print
    3. printing
    4. engraving
    Descendants
    • → Portuguese: estampa

    Adjective

    stampa (invariable)

    1. (relational) press, media
      conferenza stampa ― press conference
      credenziali stampa ― press credentials
    Derived terms

    Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    stampa

    1. inflection of stampare:
      1. third-person singular present indicative
      2. second-person singular imperative

    Ladin

    Noun

    stampa f (plural stampes)

    1. press (device, or printed media)
    2. print
    3. printing

    Maltese

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈstam.pa/
    • Rhymes: -ampa

    Etymology 1

      Borrowed from Italian stampare, from Frankish *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną.

      Verb

      stampa (imperfect jistampa, past participle stampat, verbal noun stampar)

      1. to print
        Synonym: (literary) tebagħ
      Conjugation
      Conjugation of stampa (a-type unadapted loan)
      positive forms
      singular plural
      1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
      perfect m stampajt stampajt stampa stampajna stampajtu stampaw
      f stampat
      imperfect m nistampa tistampa jistampa nistampaw tistampaw jistampaw
      f tistampa
      imperative stampa stampaw
      negative forms
      singular plural
      1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
      perfect m stampajtx stampajtx stampax stampajniex stampajtux stampawx
      f stampatx
      imperfect m nistampax tistampax jistampax nistampawx tistampawx jistampawx
      f tistampax
      imperative tistampax tistampawx

      Etymology 2

        Borrowed from Italian stampa.

        Noun

        stampa f (plural stampi)

        1. press (device, or printed media)
        2. print

        Norwegian Nynorsk

        Alternative forms

        Pronunciation

        • IPA(key): /²stɑmpɑ/

        Verb

        stampa (present tense stampar, past tense stampa, past participle stampa, passive infinitive stampast, present participle stampande, imperative stampa/stamp)

        1. to stomp
        2. (nautical) to pitch, sail into oncoming waves

        References

        Romanian

        Etymology

          Borrowed from Italian stampare.

          Verb

          a stampa (third-person singular present stampează, past participle stampat) 1st conjugation

          1. to imprint, to stamp

          Conjugation

          Scottish Gaelic

          Etymology

          From English stamp

          Adjective

          stampa

          1. cute, handsome

          Noun

          stampa f (nominative plural stampaichean)

          1. postage stamp
          2. Burn mark on the horns of cattle

          See also

          • stampail

          Swedish

          Etymology

          From Old Swedish stampa, from Old Norse stampa (Compare Old West Norse stappa), all from Proto-Germanic *stampōną.

          Verb

          stampa (present stampar, preterite stampade, supine stampat, imperative stampa)

          1. to stomp (with the foot)
            Tjuren stampade i marken
            The bull stomped the ground
          2. to pitch, to scend (tilt up and down, seesaw, "stomp" the water, of a ship)
            Skeppet stampade i stormen
            The ship pitched in the storm
          3. (colloquial, with på) to pawn (something, at a pawn shop or the like)
            Synonym: pantsätta

          Conjugation

          Conjugation of stampa (weak)
          active passive
          infinitive stampa —
          supine stampat —
          imperative stampa —
          imper. plural1 stampen —
          present past present past
          indicative stampar stampade — —
          ind. plural1 stampa stampade — —
          subjunctive2 stampe stampade — —
          present participle stampande
          past participle stampad

          1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

          See also

          References