English
a stableman in the 19th century
Etymology
Proto-Indo-European *mon- Proto-West Germanic *mann English stableman
From stable + -man .
Noun
stableman (plural stablemen )
A person employed to take care of horses in a stable .
Hypernyms: worker < person
Coordinate terms: stable girl , liveryman
Near-synonyms: stablehand , stable boy , groom ( all traditionally loosely synonymous )
1851 , Harry Hieover, The Pocket and the Stud , page 93 :In fact, a horse that has been accustomed to be attended by a stableman will want to have little niceties done to him that a hawbuck of a groom never thinks of doing.
Usage notes
Traditionally stable boy has been more common and neither term has been rigorously reserved to an age range.
Translations
person employed to take care of horses in a stable
Azerbaijani: mehtər (az) , atabaxan
Bulgarian: коняр m ( konjar )
Finnish: tallirenki
Georgian: მეჯინიბე ( meǯinibe )
German: Stallknecht (de) m
Greek:
Ancient Greek: ἱπποκόπος m ( hippokópos )
Irish: giolla stábla m
Japanese: 別当 (ja) ( べっとう, bettō )
Latin: equīsō m
Macedonian: ко́њушар m ( kónjušar ) , ко́њар m ( kónjar )
Norwegian:
Bokmål: stallkar m
Persian: please add this translation if you can
Polish: koniuch (pl) m pers
Romanian: grăjdar (ro) m
Russian: ко́нюх (ru) m ( kónjux )
Sikkimese: ཆིབས་དཔོན ( chibs dpon )
See also
Hidden categories:
Pages with etymon English entries with etymon Pages with etymology trees English entries with etymology trees English entries with etymology texts Pages using etymon with no ID Pages with entries Pages with 1 entry English links with manual fragments Entries with translation boxes Terms with Azerbaijani translations Terms with Bulgarian translations Terms with Finnish translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Ancient Greek translations Terms with Irish translations Terms with Japanese translations Terms with Latin translations Terms with Macedonian translations Terms with Norwegian Bokmål translations Requests for translations into Persian Terms with Polish translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Sikkimese translations