ssać

Polish

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Old Polish ssać, from Proto-Slavic *sъsati.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈssat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -at͡ɕ
    • Syllabification: ssać

    Verb

    ssać impf

    1. (transitive) to suckle, to suck milk from a nursing mother
      Noworodek ssie mleko. ― The newborn is suckling milk.
    2. (transitive) to suck, to move liquid using reduced pressure
      Szambiarka się zepsuła, pompa nie ssie. ― The sewage truck broke down, the pump is not sucking.
    3. (transitive, vulgar) to perform fellatio
      Nie gadaj, tylko ssij mi pałę. ― Don't talk, just suck my dick.

    Conjugation

    Conjugation of ssać impf (class IX)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive ssać
    present tense 1st ssę ssiemy
    2nd ssiesz ssiecie
    3rd ssie ssą
    impersonal ssie się
    past tense 1st ssałem,
    -(e)m ssał
    ssałam,
    -(e)m ssała
    ssałom1,
    -(e)m ssało
    ssaliśmy,
    -(e)śmy ssali
    ssałyśmy,
    -(e)śmy ssały
    2nd ssałeś,
    -(e)ś ssał
    ssałaś,
    -(e)ś ssała
    ssałoś1,
    -(e)ś ssało
    ssaliście,
    -(e)ście ssali
    ssałyście,
    -(e)ście ssały
    3rd ssał ssała ssało ssali ssały
    impersonal ssano
    future tense 1st będę ssał, będę ssać będę ssała, będę ssać będę ssało1, będę ssać będziemy ssali, będziemy ssać będziemy ssały, będziemy ssać
    2nd będziesz ssał, będziesz ssać będziesz ssała, będziesz ssać będziesz ssało1, będziesz ssać będziecie ssali, będziecie ssać będziecie ssały, będziecie ssać
    3rd będzie ssał, będzie ssać będzie ssała, będzie ssać będzie ssało, będzie ssać będą ssali, będą ssać będą ssały, będą ssać
    impersonal będzie ssać się
    conditional 1st ssałbym,
    bym ssał
    ssałabym,
    bym ssała
    ssałobym1,
    bym ssało
    ssalibyśmy,
    byśmy ssali
    ssałybyśmy,
    byśmy ssały
    2nd ssałbyś,
    byś ssał
    ssałabyś,
    byś ssała
    ssałobyś1,
    byś ssało
    ssalibyście,
    byście ssali
    ssałybyście,
    byście ssały
    3rd ssałby,
    by ssał
    ssałaby,
    by ssała
    ssałoby,
    by ssało
    ssaliby,
    by ssali
    ssałyby,
    by ssały
    impersonal ssano by
    imperative 1st niech ssę ssijmy
    2nd ssij ssijcie
    3rd niech ssie niech ssą
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st ssałem był ssałam była ssałom było1 ssaliśmy byli ssałyśmy były
    2nd ssałeś był ssałaś była ssałoś było1 ssaliście byli ssałyście były
    3rd ssał był ssała była ssało było ssali byli ssały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym ssał byłabym ssała byłobym ssało1 bylibyśmy ssali byłybyśmy ssały
    2nd byłbyś ssał byłabyś ssała byłobyś ssało1 bylibyście ssali byłybyście ssały
    3rd byłby ssał byłaby ssała byłoby ssało byliby ssali byłyby ssały
    active adjectival participle ssący ssąca ssące ssący ssące
    passive adjectival participle ssany ssana ssane ssani ssane
    contemporary adverbial participle ssąc
    verbal noun ssanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Derived terms

    verbs
    noun

    Further reading

    • “ssać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “ssać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)