spikat
Albanian
Etymology 1
First attested in 1908. Borrowed from Italian spiccare, possibly reinforced and perceived as a derivate of pikë (“point”). The variant spikoj, with the expected suffix equivalent to Italian -are, is attested dialectally, while -at is usually reserved for Slavic loans. The form shpik (“to detach”) is likely unrelated.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /spiˈkat/
- Rhymes: -at
Verb
spikat (aorist spikata, participle spikatur) (intransitive)
- to stand out, be distinguished
- Synonyms: shquhem, dallohem
Conjugation
Standard Albanian conjugation of spikat (active voice)
Show compound tenses:
| participle | spikatur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke spikatur | ||||||
| infinitive | për të spikatur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | spikat | spikat | spikat | spikatim | spikatni | spikatin |
| imperfect | spikatja | spikatje | spikatte | spikatnim | spikatnit | spikatnin | |
| aorist | spikata | spikate | spikati | spikatëm | spikatët | spikatën | |
| perfect | kam spikatur | ke spikatur | ka spikatur | kemi spikatur | keni spikatur | kanë spikatur | |
| past perfect | kisha spikatur | kishe spikatur | kishte spikatur | kishim spikatur | kishit spikatur | kishin spikatur | |
| aorist II | pata spikatur | pate spikatur | pati spikatur | patëm spikatur | patët spikatur | patën spikatur | |
| future1 | do të spikat | do të spikatësh | do të spikatë | do të spikatim | do të spikatni | do të spikatin | |
| future perfect2 | do të kem spikatur | do të kesh spikatur | do të ketë spikatur | do të kemi spikatur | do të keni spikatur | do të kenë spikatur | |
| subjunctive | present | të spikat | të spikatësh | të spikatë | të spikatim | të spikatni | të spikatin |
| imperfect | të spikatja | të spikatje | të spikatte | të spikatnim | të spikatnit | të spikatnin | |
| perfect | të kem spikatur | të kesh spikatur | të ketë spikatur | të kemi spikatur | të keni spikatur | të kenë spikatur | |
| past perfect | të kisha spikatur | të kishe spikatur | të kishte spikatur | të kishim spikatur | të kishit spikatur | të kishin spikatur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të spikatja | do të spikatje | do të spikatte | do të spikatnim | do të spikatnit | do të spikatnin |
| past perfect | do të kisha spikatur | do të kishe spikatur | do të kishte spikatur | do të kishim spikatur | do të kishit spikatur | do të kishin spikatur | |
| optative | present | spikatsha | spikatsh | spikattë | spikatshim | spikatshi | spikatshin |
| perfect | paça spikatur | paç spikatur | pastë spikatur | paçim spikatur | paçit spikatur | paçin spikatur | |
| admirative | present | spikatkam | spikatke | spikatka | spikatkemi | spikatkeni | spikatkan |
| imperfect | spikatkësha | spikatkëshe | spikatkësh | spikatkëshim | spikatkëshit | spikatkëshin | |
| perfect | paskam spikatur | paske spikatur | paska spikatur | paskemi spikatur | paskeni spikatur | paskan spikatur | |
| past perfect | paskësha spikatur | paskëshe spikatur | paskësh spikatur | paskëshim spikatur | paskëshit spikatur | paskëshin spikatur | |
| imperative | present | — | spikat | — | — | spikatni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
- spikamë
- spikatem
- spikatësi
- spikatje
- i spikatshëm
- i spikatur
References
- FMGJSH (2026), “spikát”
- FGJSSH (1980), page 1871b: “spikát”
- Çabej SEFSH [1950s–1980], volume 7, pages 18f.: “spikás”
- Topalli (2017), page 1339ab: “spikás”
- Mann (1948), page 458a: “spik” → “-ás”
- Bashkimi (1908), page 403b: “spikate”
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspikat/
- Rhymes: -ikat
Noun
spikat
- definite nominative/accusative plural of spikë
Swedish
Verb
spikat
- supine of spika
Anagrams
Categories:
- Albanian terms borrowed from Italian
- Albanian terms derived from Italian
- Albanian 2-syllable words
- Albanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Albanian/at
- Rhymes:Albanian/at/2 syllables
- Albanian lemmas
- Albanian verbs
- Albanian intransitive verbs
- Rhymes:Albanian/ikat
- Rhymes:Albanian/ikat/2 syllables
- Albanian non-lemma forms
- Albanian noun forms
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms