soya
English
Etymology
Borrowed from Dutch soja; from the Satsuma dialectal Japanese そや (soya), which is the topicalized form of 醤油 (そい, soi) (cognate to standard Japanese 醤油 (しょうゆ, shōyu)), from Late Middle Japanese 醤油 (しやうゆ, shiyauyu), orthographic borrowing from Middle Chinese 醬油 (tsjàng-yuw), from 醬 (tsjangH, “bean paste”) + 油 (“oil”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɔɪ.ə/
Audio (Southern England): (file) - Rhymes: -ɔɪə
- Homophone: sawyer (some accents)
Noun
soya (uncountable)
Derived terms
Anagrams
Indonesian
Etymology
From Dutch soja, from Japanese そや (soya), topicalized form of そい (soi), itself the Kagoshima dialectal form of Japanese 醤油 (shōyu, “soy sauce”), from Chinese 醬油 / 酱油 (jiàngyóu).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsoja/ [ˈso.ja]
- Rhymes: -oja
- Syllabification: so‧ya
Noun
soya (plural soya-soya)
Further reading
- “soya”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Japanese
Romanization
soya
Malay
Etymology
Possibly borrowed from Indonesian soya, from Dutch soja, from Japanese そや.
Pronunciation
- (Literary Standard, Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈsoja/ [ˈso.ja]
- Rhymes: -oja
- Hyphenation: so‧ya
Noun
soya (Jawi spelling سويا, plural soya-soya)
Derived terms
References
- ^ “soya”, in Kamus Dewan [The Institute Dictionary] (in Malay), Fourth edition, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005, →ISBN
Further reading
- "soya" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "soya" at PRPM first version)
Spanish
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Dutch soja; from the Satsuma dialectal Japanese そや (soya), which is the topicalized form of 醤油 (そい, soi) (cognate to standard Japanese 醤油 (しょうゆ, shōyu)), from Late Middle Japanese 醤油 (しやうゆ, shiyauyu), orthographic borrowing from Middle Chinese 醬油 (tsjàng-yuw), from 醬 (tsjangH, “bean paste”) + 油 (“oil”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsoʝa/ [ˈso.ʝa] (everywhere but Pampas and southern Argentina, Uruguay, northern Mexico, Yucatán and Central America (except Panama))
- IPA(key): /ˈsoʃa/ [ˈso.ʃa] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /ˈsoʒa/ [ˈso.ʒa] (elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /ˈsoja/ [ˈso.ja] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -oʝa
- Syllabification: so‧ya
Noun
soya f (plural soyas)
(US, Mexico, Central America, Caribbean, Andes Mountains, Philippines) alternative form of soja
- soya, soybean
- soy (soy sauce)
- Synonyms: salsa de soya, salsa de soja, sillao
Derived terms
- leche de soya
- salsa de soya
- suero de soya
Further reading
- “soya”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈso.ja/
- Hyphenation: so‧ya
Etymology 1
Borrowed from English soya, from soja, ultimately from Japanese そや (soya).
Noun
soya (definite accusative soyayı, plural soyalar)
- soy, soybean, any legume of the species Glycine max widely cultivated for human consumption
- Synonym: soya fasulyesi
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- soya eti
- soya fasulyesi
- soya filizi
- soya loru
- soya sosu
- soya sütü
Further reading
- “soya”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “soya”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “soya2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 4, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4306
- Nişanyan, Sevan (2002–), “soya”, in Nişanyan Sözlük
Etymology 2
Inherited from Ottoman Turkish صویا (soya, “penknife, clasp-knife”), from Greek σουγιάς (sougiás, “penknife, pocketknife”).
Noun
soya (definite accusative soyayı, plural soyalar)
- (dialectal) synonym of çakı (“pocket knife”)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- Çağbayır, Yaşar (2007), “soya1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 4, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4306
- English terms borrowed from Dutch
- English terms derived from Dutch
- English terms derived from Japanese
- English terms derived from Late Middle Japanese
- English terms derived from Middle Chinese
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɔɪə
- Rhymes:English/ɔɪə/2 syllables
- English terms with homophones
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- British English
- en:Phaseoleae tribe plants
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Japanese
- Indonesian terms derived from Chinese
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/oja
- Rhymes:Indonesian/oja/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Malay terms borrowed from Indonesian
- Malay terms derived from Indonesian
- Malay terms derived from Dutch
- Malay terms derived from Japanese
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/oja
- Rhymes:Malay/oja/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Spanish terms borrowed from Dutch
- Spanish terms derived from Dutch
- Spanish terms derived from Japanese
- Spanish terms derived from Late Middle Japanese
- Spanish terms derived from Middle Chinese
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oʝa
- Rhymes:Spanish/oʝa/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- United States Spanish
- Mexican Spanish
- Central American Spanish
- Caribbean Spanish
- Andean Spanish
- Philippine Spanish
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms borrowed from English
- Turkish terms derived from English
- Turkish terms derived from Japanese
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish terms derived from Greek
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish dialectal terms
- tr:Phaseoleae tribe plants
- tr:Tools