souk
English
Etymology
Borrowed from French souk, from Arabic سُوق (sūq, “market”). More at souq.
Noun
souk (plural souks)
- Alternative spelling of souq.
Derived terms
Anagrams
French
Etymology
Borrowed from Arabic سُوق (sūq, “market”).
Pronunciation
Noun
souk m (plural souks)
- souq (Arabic market)
- (figurative, colloquial) mess, chaos
- 2003, Michaëla de Filsjacq, L'enfer du JE, Éditions Le Manuscrit, →ISBN, page 172:
- Tout sera bien rangé, personne ne viendra foutre le souk chez moi. Je ne donnerai mon adresse à personne.
- Everything will be tidy, no one will come and mess shit up at my place. I won't give my address to anyone.
Further reading
- “souk”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Guianese Creole
Etymology
Borrowed from or influenced by Portuguese açúcar.
Noun
souk
- alternative form of sik (“sugar”)
References
- Barthelemi, Georges (1995), Dictionnaire pratique créole guyanais - français [Practical Guianese Creole-French Dictionary] (in French), Cayenne: Ibis Rouge Éditions, →ISBN, pages 17, 184
Portuguese
Noun
souk m (plural souks)
- alternative form of souq
Categories:
- English terms borrowed from French
- English terms derived from French
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root س و ق
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- French terms borrowed from Arabic
- French terms derived from Arabic
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French terms spelled with K
- French masculine nouns
- French colloquialisms
- French terms with quotations
- Guianese Creole terms derived from Portuguese
- Guianese Creole lemmas
- Guianese Creole nouns
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese terms spelled with K
- Portuguese masculine nouns