sopran
Danish
Etymology
From Italian soprano; ultimately from sopra.
Pronunciation
- IPA(key): [soˈpʁɑˀn]
Noun
sopran c
- soprano (singing voice and singer; pitch of musical instrument)
Derived terms
- mezzosopran
References
- “sopran” in Den Danske Ordbog
Indonesian
Etymology
Borrowed from Dutch sopraan, from Italian soprano (literally “high (voice)”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsopran/ [ˈsop̚.ran]
- Rhymes: -opran
- Syllabification: sop‧ran
Noun
sopran (plural sopran-sopran)
Alternative forms
Further reading
- “sopran”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Norwegian Bokmål
Etymology
From Italian soprano; compare with German Sopran.
Noun
sopran m (definite singular sopranen, indefinite plural sopraner, definite plural sopranene)
- soprano (singing voice and singer; pitch of musical instrument)
References
- “sopran” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Italian soprano; compare with German Sopran.
Noun
sopran m (definite singular sopranen, indefinite plural sopranar, definite plural sopranane)
- soprano (as above)
References
- “sopran” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Alternative forms
- soprano (archaic)
Etymology
Borrowed from Italian soprano, from Vulgar Latin *superānus, adjective from preposition Latin super. Doublet of suweren (“sovereign”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɔ.pran/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔpran
- Syllabification: so‧pran
Noun
sopran m inan (diminutive sopranik)
- (music) soprano (musical part or section higher in pitch than alto and other sections)
- (music) soprano (instrument that performs the soprano part)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sopran | soprany |
| genitive | sopranu | sopranów |
| dative | sopranowi | sopranom |
| accusative | sopran | soprany |
| instrumental | sopranem | sopranami |
| locative | sopranie | sopranach |
| vocative | sopranie | soprany |
Noun
sopran m animal
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sopran | soprany |
| genitive | soprana | sopranów |
| dative | sopranowi | sopranom |
| accusative | soprana | soprany |
| instrumental | sopranem | sopranami |
| locative | sopranie | sopranach |
| vocative | sopranie | soprany |
Derived terms
adjective
- sopranowy
Related terms
Further reading
- “sopran”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “sopran”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Romanian
Etymology
Noun
sopran n (plural soprani)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | sopran | sopranul | soprani | sopranile |
| genitive-dative | sopran | sopranului | soprani | sopranilor |
| vocative | sopranule | sopranilor | ||
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /sǒpraːn/
- Hyphenation: sop‧ran
Noun
sòprān m anim (Cyrillic spelling со̀пра̄н)
Declension
Categories:
- Danish terms derived from Italian
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Music
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Italian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/opran
- Rhymes:Indonesian/opran/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Music
- Norwegian Bokmål terms derived from Italian
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Music
- Norwegian Nynorsk terms derived from Italian
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- nn:Music
- Polish terms borrowed from Italian
- Polish terms derived from Italian
- Polish terms derived from Vulgar Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish doublets
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔpran
- Rhymes:Polish/ɔpran/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Music
- Polish hard masculine inanimate nouns
- Polish animal nouns
- Polish hard masculine animal nouns
- pl:Musical instruments
- pl:Musical voices and registers
- pl:People
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns